検索ワード: by doing so (英語 - マレー語)

passers by doing
penumpang dengan melakukan

by doing ... in such a way
dengan cara ini

but we found our fathers doing so."
bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian".

we believe in doing well by doing good.
menjalankan tugasnya dengan baik.

we must value time by doing beneficial things
kita haruslah menghargai masa dengan melakukan benda yang berfaedah

in doing so he became of those who lose.
oleh itu menjadilah dia dari golongan orang-orang yang rugi.

in doing so i would be committing injustice."
sesungguhnya jika kami mengambil orang lain, nescaya menjadilah kami orang-orang yang zalim".

they said: nay, we found our fathers doing so.
mereka menjawab: "(tidak satupun!) bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian".

students can also value time by doing worthwhile things
pelajar juga dapat menghargai masa dengan melakukan perkara yang berfaedah

they said, “but we found our ancestors doing so.”
mereka menjawab: "(tidak satupun!) bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian".

they said: "nay, but we found our fathers doing so."
mereka menjawab: "(tidak satupun!) bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian".

and not one of you would have been able to withhold us from doing so.
maka tidak ada seorangpun di antara kamu yang dapat menghalang (tindakan kami itu) daripada menimpanya.

he said: here are my daughters, if ye must be doing (so).
nabi lut berkata: "di sini ada anak-anak perempuanku, kalaulah kamu mahu melakukan (secara halal).

they answered: "no; but we found our forefathers doing so."
mereka menjawab: "(tidak satupun!) bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian".

hafiz started from the bottom by doing part -time jobs to support his family
hafiz bermula daripada bawah dengan melakukan pekerjaan sambilan untuk menampung kehidupan keluarganya

and do not think that by doing such deeds, you have done a great favor to god.
dan janganlah engkau memberi (sesuatu, dengan tujuan hendak) mendapat lebih banyak daripadanya.

anyone who purifies himself will benefit greatly from doing so. to god all shall return.
dan sesiapa yang membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang) maka sesungguhnya ia melakukan pembersihan itu untuk kebaikan dirinya sendiri dan (ingatlah), kepada allah jualah tempat kembali.

by doing things that lead to teen-related issues such as being involved in such unhealthy cultures
dengan cara melakukan perkara yang menjurus kepada permasalahan berkaitan remaja seperti terlibat dengan budaya tidak sihat seperti

in doing so, italy became one of 22 countries on three continents which had announced or implemented school closures.
dengan penutupan itu, itali menjadi salah satu daripada 22 negara di tiga benua yang mengumumkan atau melaksanakan penutupan sekolah.

marketing is about anticipating and satisfying consumer needs by means of mutually beneficial exchange processes and doing so profitably and more effectively than competitors by means ofefficient managerial processes
pemasaran adalah mengenai keperluan pengguna yang menjangkakan dan memuaskan dengan cara proses pertukaran yang saling menguntungkan dan melakukan begitu menguntungkan dan lebih berkesan daripada pesaing dengan cara proses pengurusan yang tidak cekap