検索ワード: god like (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

god like

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

god

マレー語

tuhan

最終更新: 2015-01-10
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

say, "god."

マレー語

jawablah: "allah".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god forbid

マレー語

dugaan dari allah

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god `s gift

マレー語

keletah kucing

最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we learn what god is like

マレー語

dbp

最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

god does not like the treacherous.

マレー語

sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang khianat.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bless you

マレー語

rahmati aku allah

最終更新: 2021-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god's grace

マレー語

balasan

最終更新: 2021-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

jesus in the sight of god is like adam.

マレー語

sesungguhnya perbandingan (kejadian) nabi isa di sisi allah adalah sama seperti (kejadian) nabi adam.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

praise almighty god

マレー語

puji kepada tuhan yang maha esa

最終更新: 2023-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and god germinated you from the earth like plants.

マレー語

"dan allah telah menumbuhkan kamu (hidup dari benda-benda yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang sungguh-sungguh sempurna,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

those you call upon besides god are servants like you.

マレー語

sesungguhnya benda-benda yang kamu seru selain allah adalah makhluk-makhluk seperti kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god produced you from the earth like a vegetable growth;

マレー語

"dan allah telah menumbuhkan kamu (hidup dari benda-benda yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang sungguh-sungguh sempurna,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

those whom you call on besides god are but creatures like yourselves.

マレー語

sesungguhnya benda-benda yang kamu seru selain allah adalah makhluk-makhluk seperti kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god would like to lighten your burden, for man was created weak.

マレー語

allah (sentiasa) hendak meringankan (beban hukumnya) daripada kamu, kerana manusia itu dijadikan berkeadaan lemah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god counsels you not to do a thing like this, if you are believers.

マレー語

allah memberi pengajaran kepada kamu, supaya kamu tidak mengulangi perbuatan yang sedemikian ini selama-lamanya, jika betul kamu orang-orang yang beriman.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god cautions you never to return to the like of it, if you are believers.

マレー語

allah memberi pengajaran kepada kamu, supaya kamu tidak mengulangi perbuatan yang sedemikian ini selama-lamanya, jika betul kamu orang-orang yang beriman.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for god your creation and your resurrection are only like the creation and resurrection of one soul.

マレー語

(bagi allah yang maha kuasa) soal menciptakan kamu semua (dari tiada kepada ada), dan soal membangkitkan kamu hidup semula sesudah mati, tidak ada apa-apa sukarnya, hanyalah seperti (mencipta dan menghidupkan semula) seorang manusia sahaja.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god warns you never to repeat the like of it again, if you are true believers.

マレー語

allah memberi pengajaran kepada kamu, supaya kamu tidak mengulangi perbuatan yang sedemikian ini selama-lamanya, jika betul kamu orang-orang yang beriman.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as one who calls people to god by his leave, and guides them like a shining light.

マレー語

dan juga sebagai penyeru (umat manusia seluruhnya) kepada ugama allah dengan taufiq yang diberinya; dan sebagai lampu yang menerangi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,791,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK