検索ワード: innocent (英語 - マレー語)

innocent
semenjak

innocent face
persalah

innocent; meek
pavaam

i'm innocent
tidak terdetik dalam hati saya untuk melakukan sesuatu yang tidak baik

manipulate people to think you're innocent
memanipulasi orang untuk berfikir bahawa anda tidak bersalah

the fat guy and his friend shoot an innocent bird
lelaki gemuk dan rakannya menembak burung yang tidak bersalah

so many memories connected with this song thise innocent days
so many memories connected with this song thise innocent days.

moses said, "how could you murder an innocent soul?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?

ye are innocent of what i do, and i am innocent of what ye do.
kamu tidak bertanggungjawab akan apa yang aku kerjakan, dan aku juga tidak bertanggungjawab akan apa yang kamu kerjakan".

have you slain an innocent person without his having slain anyone?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?

and if they disobey you, say, “i am innocent of what you do.”
kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu, maka katakanlah: "sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan!"

this means that there is no truly solid evidence to prove that lewis is innocent
ini bermakna tiada bukti yang sememangnya kukuh untuk membuktikan bahawa lewis tidak bersalah

moses exclaimed: "you have killed an innocent soul who had taken no life.
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?

but when it set, he said, “o my people, i am innocent of your idolatry.
setelah matahari terbenam, dia berkata pula: ` wahai kaumku, sesungguhnya aku berlepas diri (bersih) dari apa yang kamu sekutukan (allah dengannya).

(musa) said: have you slain an innocent person otherwise than for manslaughter?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?

moses said, "have you slain an innocent person without his having slain anyone?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?

he who commits a mistake or iniquity and ascribes it to one who is innocent, is guilty of calumny and brazen sin.
dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.

(moses) said: what! hast thou slain an innocent soul who hath slain no man?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?

and if they (thy kinsfolk) disobey thee, say: lo! i am innocent of what they do.
kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu, maka katakanlah: "sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan!"

and whoever earns a fault or a sin and then throws it on to someone innocent, he has indeed burdened himself with falsehood and a manifest sin.
dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.