人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
personalize your computer
peribadikan komputer anda
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
send file from your computer
hantar fail dari komputer anda
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
copy websites to your computer
salin laman sesawang ke komputer anda
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
keep your computer up-to-date.
pastikan komputer anda dikemaskini.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
search your computer and online sources
gelintar komputer anda dan sumber atas-talian
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
manage system jobs present on your computer
urus kerja sistem yang hadir dalam komputer anda
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
arm's length
panjang lengan maksud
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
shut down your computer so that you may turn it off.
matikan sistem komputer anda, supaya anda boleh menutupnya.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
synchronizes your computer clock with internet time servers
_sinkronisasi jam dengan pelayan internet:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
allows you to shutdown your computer when torrents finish
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
storing information for different account holder in your computer
maklumat menyimpan bagi pemegang akaun yang berbeza dalam komputer anda
最終更新： 2016-08-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
you need to have nokia ovi suite installed on your computer.
anda harus sudah menginstal nokia ovi suite di komputer anda.
最終更新： 2011-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
others can access your computer using the address %s.
orang lain boleh mencapai komputer lain menggunakan alamat %s.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the video formats necessary for this call are not installed on your computer
format video yang diperlukan untuk panggilan ini tidak dipasang didalam komputer anda
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the login keyring did not get unlocked when you logged into your computer.
daftar masuk keyring tidak boleh dibuka bila anda mendaftar masuk ke komputer anda.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this option if you want to view the details for connections opened to your computer.
pilih pilihan ini jika anda mahu melihat perincian untuk sambungan yang dibuka ke komputer anda.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
an advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer
utiliti 'shutdown' termaju yang mana membenarkan anda jadualkan masa mematikan dan memulakan semula komputer anda
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
%s's software does not understand any of the audio formats supported by your computer
perisian %s tidak memahami mana-mana format audio yang disokong oleh komputer anda
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
all the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system.
semua modul maklumat memberikan maklumat berkaitan aspek tertentu perkakasan komputer atau sistem operasi anda.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gnome videos allows you to easily watch videos from your computer, dvd, or streamed over the internet.
gnome video membolehkan anda tonton video melalui komputer, dvd, atau distrim dari internet dengan mudah.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：