検索ワード: spring and autumn (英語 - マレー語)

until, when he reached the setting of the sun, he found it setting in a muddy spring, and he found nearby a people.
sehingga apabila ia sampai ke daerah matahari terbenam, ia mendapatinya terbenam di sebuah matair yang hitam berlumpur, dan ia dapati di sisinya satu kaum (yang kufur ingkar).

until, when he reached the setting of the sun, he found it setting in a murky spring, and found a people in its vicinity.
sehingga apabila ia sampai ke daerah matahari terbenam, ia mendapatinya terbenam di sebuah matair yang hitam berlumpur, dan ia dapati di sisinya satu kaum (yang kufur ingkar).

till, when he reached the setting-place of the sun, he found it setting in a muddy spring, and found a people thereabout.
sehingga apabila ia sampai ke daerah matahari terbenam, ia mendapatinya terbenam di sebuah matair yang hitam berlumpur, dan ia dapati di sisinya satu kaum (yang kufur ingkar).

and caused the earth to burst with springs, and the waters met for a matter already predestined.
dan kami jadikan bumi memancarkan mata air-mata air (di sana sini), lalu bertemulah air (langit dan bumi) itu untuk (melakukan) satu perkara yang telah ditetapkan.

and we made the earth burst forth with springs, and all this water converged to fulfil that which had been decreed.
dan kami jadikan bumi memancarkan mata air-mata air (di sana sini), lalu bertemulah air (langit dan bumi) itu untuk (melakukan) satu perkara yang telah ditetapkan.

the sun produces an unbelievable amount of energy that reaches the earth. the amount of energy that is absorbed by the earth in one hour is more energy than mankind uses in one year. the total amount of solar energy reaching the earth in one year is huge - twice as much energy as ever existed from all sources of coal, oil, natural gas, and uranium combined. the sun strikes the surface of the earth at different angles ranging from 0 degrees (no sun) at the poles to 90 degrees at the equator during spring and fall. at the equator during noon time, the earth's surface gets the maximum amount of energy. as one moves away from the equator, the sun's rays have to travel longer through the atmosphere. along the way some rays are reflected into space or scattered by clouds causing loss of energy as they go. on average, about 50% of the sun's energy makes it through the atmosphere and strikes the earth. the tilt in the earth's axis of rotation also causes variations in the amount of sunshine received. the north pole receives little sunshine in the winter months and likewise the south pole receives little in the summer months. so the amount of solar energy that reaches any given location varies by latitude, time of year, time of day, and local weather.
bahasa melayu ke bahasa inggris