検索ワード: bondwoman (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

bondwoman

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

ラテン語

itaque fratres non sumus ancillae filii sed liberae qua libertate nos christus liberavi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

of the bondwoman, for our lord was and feared, and made haste to go out of the villa

ラテン語

festinaverunt

最終更新: 2019-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nevertheless what saith the scripture? cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.

ラテン語

sed quid dicit scriptura eice ancillam et filium eius non enim heres erit filius ancillae cum filio libera

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and god said unto abraham, let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwoman; in all that sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in isaac shall thy seed be called.

ラテン語

cui dixit deus non tibi videatur asperum super puero et super ancilla tua omnia quae dixerit tibi sarra audi vocem eius quia in isaac vocabitur tibi seme

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,972,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK