プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
living the dream
habitabat autem facto
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
living in the dream
vidi per somnium
最終更新： 2021-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the dream
norum
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
live the dream
vivere est vincere
最終更新： 2019-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
living the good life
bonum animam viventem
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
believe in the dream
i in somnis
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
teamwork makes the dream work
collaboratio maximi facit dreamwork
最終更新： 2017-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the dream dwelt in his heart
happy new year to you all
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the power of the lived, the memory of the living, the glory, he shall live
virtute vixit, memoria vivit, gloria vivet
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the king said unto them, i have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
et dixit ad eos rex vidi somnium et mente confusus ignoro quid videri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
they answered again and said, let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
responderunt secundo atque dixerunt rex somnium dicat servis suis et interpretationem illius indicabimu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
all things are not the dreams of
pretium
最終更新： 2020-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore made i a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.
balthasar princeps ariolorum quem ego scio quod spiritum deorum sanctorum habeas in te et omne sacramentum non est inpossibile tibi visiones somniorum meorum quas vidi et solutionem eorum narr
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and for that the dream was doubled unto pharaoh twice; it is because the thing is established by god, and god will shortly bring it to pass.
quod autem vidisti secundo ad eandem rem pertinens somnium firmitatis indicium est eo quod fiat sermo dei et velocius impleatu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is wise, then, whatever follows the dreams of
qui sapit diem
最終更新： 2018-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the first year of belshazzar king of babylon daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.
anno primo balthasar regis babylonis danihel somnium vidit visio autem capitis eius in cubili suo et somnium scribens brevi sermone conprehendit summatimque perstringens ai
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
to follow the dreams of your heart, and not to faint;
sequi somnia vestra
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
then came in the magicians, the astrologers, the chaldeans, and the soothsayers: and i told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.
visio capitis mei in cubili meo videbam et ecce arbor in medio terrae et altitudo eius nimi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but at the last daniel came in before me, whose name was belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him i told the dream, saying,
magna arbor et fortis et proceritas eius contingens caelum aspectus illius erat usque ad terminos universae terra
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the king answered and said to the chaldeans, the thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.
et respondens rex ait chaldeis sermo recessit a me nisi indicaveritis mihi somnium et coniecturam eius peribitis vos et domus vestrae publicabuntu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：