プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
strength in faith
fortitudo in fide
最終更新： 2016-07-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
strength in faith and family
vires in familia
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
life in faith.
in vita servitium est in fide
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is in faith
deus autem est in fide in english
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
go forth in faith
ego semper tecum
最終更新： 2021-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
love in faith till death
fide usque ad mortem,
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
our name is our strength-in
in nomine nostro
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nations in unity in faith
congregasti
最終更新： 2022-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
strong in faith and in war.
in fide et in bello fortis
最終更新： 2015-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
strength in numbers carry the weak
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
strength in the heart of a dream
roboris cor de somnio
最終更新： 2013-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
wisdom in strength, strength in wisdom
pax
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
faith in the stars strength in numbers
fides in stellis virtus in numeris
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for when we were yet without strength, in due time christ died for the ungodly.
ut quid enim christus cum adhuc infirmi essemus secundum tempus pro impiis mortuus es
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the day when i cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.
intellexisti cogitationes meas de longe semitam meam et funiculum meum investigast
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
senes ut sobrii sint pudici prudentes sani fide dilectione patienti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but let him ask in faith, nothing wavering. for he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.
postulet autem in fide nihil haesitans qui enim haesitat similis est fluctui maris qui a vento movetur et circumfertu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the governors of judah shall say in their heart, the inhabitants of jerusalem shall be my strength in the lord of hosts their god.
et dicent duces iuda in corde suo confortentur mihi habitatores hierusalem in domino exercituum deo eoru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
neque intenderent fabulis et genealogiis interminatis quae quaestiones praestant magis quam aedificationem dei quae est in fid
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：