プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
truth and before all
veritas ante omnia
最終更新： 2020-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
truth and honor before all
omnia
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
truth before beauty
veritas ante pulchritudinem
最終更新： 2022-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
before all else
ante aliquid
最終更新： 2022-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
before all safety
ante omnia salutem
最終更新： 2015-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
god loved before all
nulli iniuria facienda est.
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
before all else be armed
armari primis
最終更新： 2021-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
family, before all others
familia ante alios
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he is before all things
ipse est ante
最終更新： 2022-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have prepared before all people,
parasti
最終更新： 2021-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he is before all things, and by him all things consist.
et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and thus did hezekiah throughout all judah, and wrought that which was good and right and truth before the lord his god.
fecit ergo ezechias universa quae diximus in omni iuda operatusque est bonum et rectum et verum coram domino deo su
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for thou didst it secretly: but i will do this thing before all israel, and before the sun.
tu enim fecisti abscondite ego vero faciam verbum istud in conspectu omnis israhel et in conspectu soli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unto abraham for a possession in the presence of the children of heth, before all that went in at the gate of his city.
abrahae in possessionem videntibus filiis heth et cunctis qui intrabant portam civitatis illiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
potissime chiefly, principally, especially; eminently; above/before all; in best way;
potissime
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
o foolish galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes jesus christ hath been evidently set forth, crucified among you?
o insensati galatae quis vos fascinavit ante quorum oculos iesus christus proscriptus est crucifixu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
when all israel is come to appear before the lord thy god in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all israel in their hearing.
convenientibus cunctis ex israhel ut appareant in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit dominus leges verba legis huius coram omni israhel audientibus ei
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and moses did as the lord commanded him: and he took joshua, and set him before eleazar the priest, and before all the congregation:
fecit moses ut praeceperat dominus cumque tulisset iosue statuit eum coram eleazaro sacerdote et omni frequentia popul
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherefore david blessed the lord before all the congregation: and david said, blessed be thou, lord god of israel our father, for ever and ever.
et benedixit domino coram universa multitudine et ait benedictus es domine deus israhel patris nostri ab aeterno in aeternu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediately.
videns autem mulier quia non latuit tremens venit et procidit ante pedes illius et ob quam causam tetigerit eum indicavit coram omni populo et quemadmodum confestim sanata si
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：