検索ワード: wanteth (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

wanteth

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

in the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.

ラテン語

in multiloquio peccatum non deerit qui autem moderatur labia sua prudentissimus es

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

but thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth.

ラテン語

sed aperies eam pauperi et dabis mutuum quod eum indigere perspexeri

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.

ラテン語

umbilicus tuus crater tornatilis numquam indigens poculis venter tuus sicut acervus tritici vallatus lilii

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a man to whom god hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet god giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease.

ラテン語

vir cui dedit deus divitias et substantiam et honorem et nihil deest animae eius ex omnibus quae desiderat nec tribuit ei potestatem deus ut comedat ex eo sed homo extraneus vorabit illud hoc vanitas et magna miseria es

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,827,722 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK