Google で調べる

検索ワード: amazonian (英語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

リトアニア語

情報

英語

Amazonian

リトアニア語

Amazonės žemuma

最終更新: 2012-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Amazonian umbrella bird

リトアニア語

Amazoninė skėtinė kotinga

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

Amazonian umbrella bird

リトアニア語

Skėtinė kotinga

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

Hahnel’s amazonian swallowtail butterfly

リトアニア語

Machaono rūšis – hahneli

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

Hahnel's amazonian swallowtail butterfly

リトアニア語

Machaono porūšis – hahneli

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Hahnel's amazonian swallowtail butterfly

リトアニア語

Parides hahneli

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

Cephalopterus ornatus (III Colombia) Amazonian umbrella bird

リトアニア語

Cephalopterus ornatus (III Kolumbija

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

One area important for European and world interests is the preservation of the Amazonian forest8.

リトアニア語

Vienas iš svarbių Europos ir pasaulio interesų yra Amazonės miškų8 išsaugojimas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

The SEAS15 project in French Guiana aims to gather data from satellite observation of the Amazonian and Caribbean environment.

リトアニア語

Prancūzijos Gvianoje vykdomas projektas SEAS15 skirtas Amazonės ir Karibų jūros baseino palydovinio stebėjimo duomenims rinkti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

support for regional institutions and for joint projects and initiatives established whether under Mercosur, the Rio Group or the Amazonian Cooperation Treaty,

リトアニア語

paramai regioninėms institucijoms ir bendriems projektams bei iniciatyvoms pagal Mercosur, Rio grupės arba Amazonės bendradarbiavimo sutartį,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

Likewise, vast tracts of the Amazonian and Indonesian rainforests are being torn up to make way for biofuel crops like palm oil and for food crops like soya, releasing millions of tonnes of CO2 into the atmosphere and threatening to destroy our global air conditioning system.

リトアニア語

Panašiai, iškertami milžiniški Amazonės ir Indonezijos atogrąžų miškų plotai užleidžiant žemę kultūroms, iš kurių bus gaminamas pagrindas biokurui, pavyzdžiui palmių aliejus, ir kai kuriems maisto produktams, tokiems kaip soja, ir kurie išmeta į atmosferą milijonus tonų CO2 ir sukelia pavojų sugriauti mūsų pasaulinę oro kondicionavimo sistemą.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

Just three months ago, I was watching you at work from the deepest depths of the Amazonian rainforest, and my greatest aspiration was for others to come and speak here on our behalf, while we remained prisoners of the madness of some, and of the neglect of others.

リトアニア語

Dar prieš tris mėnesius iš giliausios Amazonės miškų glūdumos stebėjau jus dirbančius, o mano didžiausias troškimas buvo, kad kiti ateitų ir pasisakytų čia mūsų vardu, kol patys buvome vienų įniršio, kitų - abejingumo belaisviai.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

These include, in particular, innovative projects in the fields of energy (the multi-purpose power station contributing to electricity production in Madeira and the GERRI project aimed at achieving energy self-sufficiency for Réunion), agriculture and food (the Martinique Agriculture and Environment Centre), oceanography (the Oceanography and Fisheries Centre of the University of the Azores), astrophysics (the Canary Islands Astrophysics Institute) or the environment (the SEAS project in French Guiana, which aims to monitor the Amazonian environment by satellite).

リトアニア語

Geriausi pavyzdžiai: inovaciniai projektai energetikos (universali elektros jėgainė, gaminanti dalį elektros energijos Madeiros saloje; GERRI projektas, kuriuo siekiama Reunjono salos energetinės nepriklausomybės), žemės ūkio ir maisto produktų (Martinikos agrarinės aplinkosaugos centras), okeanografijos (Azorų universiteto okeanografijos ir žuvininkystės centras), astrofizikos (Kanarų salų astrofizikos institutas) ar aplinkos (Prancūzijos Gvianoje vykdomas projektas SEAS, kuriuo siekiama iš palydovo stebėti Amazonės aplinką) srityse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1.6 It is necessary to promote Community preference for biofuels, by means of appropriate customs tariffs (following the United States' example), by maintaining quality standards for fuels, and by imposing environmental standards that ensure sustainable management of resources for ecological production of biofuels and penalise those that cause damage to the global environment, in particular the deforestation of Amazonian and Indonesian primary forest, etc.

リトアニア語

1.6 Būtina siekti, kad Bendrija pirmenybę teiktų biodegalams, taikant tinkamus muitų tarifus (sekant Jungtinių Amerikos Valstijų pavyzdžiu), išlaikant degalų kokybės standartus ir nustatant ekologinius standartus, kurie užtikrintų tausų ekologiškos biodegalų gamybos išteklių valdymą ir varžytų tokius metodus, kurie kenkia pasaulinei aplinkai, visų pirma skatina Amazonės baseino, Indonezijos pirminių miškų naikinimą ir t. t.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

=458 Tupinambis merianae (Duméril & Bibron, 1839) was until 1 August 2000 listed as T. teguixin (Linnaeus, 1758) (Distribution: northern Argentina, Uruguay, Paraguay, southern Brazil, extending into southern Amazonian Brazil).

リトアニア語

=458 Tupinambis mirianae (Duméril ir Bibron, 1839) iki 2000 m. rugpjūčio 1 d. buvo vadinama T. teguixin (Linnaeus, 1758) (Paplitimas: Šiaurės Argentina, Urugvajus, Paragvajus, nuo Pietų Brazilijos iki pietinės Amazonės Brazilijos).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Tupinambis teguixin (Linnaeus, 1758) was until 1 August 2000 listed as Tupinambis nigropunctatus (Spix, 1824) (Distribution: Colombia, Venezuela, Guianas, Amazonian basin of Ecuador, Peru, Bolivia and Brazil, in Brazil south into State of Sao Paulo).

リトアニア語

Tupinambis teguixin (Linnaeus, 1758) iki 2000 m. rugpjūčio 1 d. buvo vadinama Tupinambis nigropunctatus (Spix, 1824) (Paplitimas: Kolumbija, Venesuela, Gajana, Ekvadoro Amazonės baseinas, Peru, Bolivija ir nuo pietinės Brazilijos dalies iki Sao Paulo valstijos)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK