人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
breaking news
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
breaking
sulaužyti
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
breaking down
paskirstyti pagal
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
law-breaking
nusikaltimas
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
breaking strength
atsparumas trūkiui:
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Translated.com
breaking the seals
sulaužyti plomboms
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
late-breaking information
pavėluotai gauta informacija
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
mec ship breaking service
„mec ship breaking service“
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
this is ground breaking.
tai - novatoriška.
最終更新： 2012-02-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
breaking into the container;
įsilaužimas į talpyklą;
breaking down the barriers`.
kliūčių naikinimas".
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
breaking out of silo mentalities
Žvelgti plačiau
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a ground-breaking project
novatoriŠkas projektas
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
wep and wpa code breaking equipment
wep ir wpa kodų iššifravimo įranga
flatulence (breaking wind more often)
vidurių pūtimas, „oro gadinimas“,
breaking strength : r0 * 343 dan/cm2
nutrūkstamasis stiprumas: r0 343 dan/cm2
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
another record-breaking year for erasmus
dar vieni rekordiniai „erasmus“ metai
breaking strength: decrease < 10 % of ro
atsparumas trūkiui: sumažėja < 10 % ro
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
record breaking, air racing or similar competition;
rekordų siekimo, oro lenktynių ar panašioms varžyboms;
breaking strength : decrease < 10 % of r0
nutrūkstamasis stiprumas: sumažėja < 10 % r0
最終更新： 2012-10-25 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
breaking legs, cutting leg tendons or blinding animals;
laužyti kojas, pjauti kojų sausgysles arba apakinti gyvūnus;
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
