検索ワード: castrated (英語 - リトアニア語)

castrated
iškastruotas

castrated male
kastruotas bulius (jautis)

carcases of castrated male animals ,
kastruotų bulių (jaučių) skerdenos,

carcasses of castrated male animals;
kastruotų galvijų patinų (jaučių) skerdenos;

c carcasses of castrated male animals;
c kastruotų bulių (jaučių) skerdenos;

c. carcases of castrated male animals;
c: kastruotų bulių (jaučių) skerdenos;

or [are castrated males of any age;]
arba [yra kastruoti bet kurio amžiaus patinai;]

castrated male bovines not included under a
iškastruoti galvijų patinai, neįtraukti į a

meat of castrated male animals (category c).
kastruotų jaunų vyriškos lyties galvijų mėsa (c kategorija).

non-castrated male bovines not included under a
neiškastruoti galvijų patinai, neįtraukti į a

all non-castrated male animals over six months old,
visi vyresni negu šešių mėnesių amžiaus nekastruoti patinai,

sex (m = male, f = female, c = castrated).
lytis (m = patinas, f = patelė, c = kastruotas).

"steer" shall mean a castrated male bovine animal,
„jautis“ - tai kastruotas galvijų patinas,

meat of castrated male animals aged from 12 months (category c);
12 mėnesių ir vyresnių kastruotų galvijų patinų mėsa (c kategorija);

[in the case of a stallion, until the animal is castrated;]
[eržilų atveju iki gyvūno iškastravimo;]

all non-castrated male animals over 18 months which have been vaccinated,
visi nekastruoti vyresni negu 18 mėnesių amžiaus paskiepyti patinai,

in all of the studies, the immunised pigs were compared with pigs that were castrated.
visuose tyrimuose imunizuoti kuiliai buvo lyginami su kastruotais.

(c) "steer" shall mean a castrated male bovine animal,
c) "jautis" – tai kastruotas galvijų patinas;

castrated animals from the united kingdom exceeding that age are not therefore eligible for public intervention.
todėl vyresni nei minėto amžiaus kastruoti galvijai iš jungtinės karalystės viešajai intervencijai netinka.

medical castration with an lhrh analogue should be continued during treatment of patients not surgically castrated.
pacientams, kuriems nebuvo atlikta chirurginė kastracija, gydymo metu reikia tęsti medicininę kastraciją liuteinizuojantį hormoną atpalaiduojančio hormono (lhah) analogu.