検索ワード: coversyl (英語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

リトアニア語

情報

英語

coversyl

リトアニア語

coversyl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 26
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

coversyl coversyl

リトアニア語

coversyl

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

coversyl and associated names 2 mg:

リトアニア語

coversyl ir susij pavadinimai 2 mg tablets.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

coversyl and associated names (see annex i) , strength , tablets

リトアニア語

coversyl ir susij pavadinimai , stiprumas , tablets

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

overall summary of the scientific evaluation of coversyl and associated names (see annex i)

リトアニア語

4 emea 2005 mokslins isvadoskoverzilio ir susijusi pavadinim vaist mokslinio vertinimo bendroji santrauka (zr.i pried)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if hypotension becomes symptomatic, a reduction of dose or discontinuation of coversyl and associated names may be necessary.

リトアニア語

jeigu hipotenzija simptomin, gali prireikti mazinti doz arba nutraukti preparato vartojim.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hypertension: coversyl and associated names may be used in monotherapy or in combination with other classes of antihypertensive therapy.

リトアニア語

hipertenzija:galima gydyti vien coversyl ir susij pavadinimai tabletmis arba j vartoti kartu su kitais antihipertenziniais preparatais.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

heart failure: coversyl and associated names reduces cardiac work by a decrease in pre-load and after-load.

リトアニア語

sirdies nepakankamumas: coversyl ir susij pavadinimai mazina sirdies prieskrv ir pokrv, todl lengvina sirdies darb.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it is licensed in the eu through the mutual recognition procedure (mrp) and was first marketed in france in 1988 as coversyl 2 and 4 mg.

リトアニア語

leidimas vaistui es isduotas pagal abipusio pripazinimo procedr (app) ir sis vaistas vis pirma buvo parduodamas pranczijoje 1988 m. kaip 2 ir 4 mg coversyl vaistinis preparatas.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

heart failure: coversyl and associated names reduces cardiac work by a decrease in pre-load and after-load.studies in patients with heart failure have demonstrated:

リトアニア語

kartu su perindopriliu pradjus vartoti tiazidini diuretik, pasireiskia adityvus sinergetinis poveikis, be to, mazja pastarj preparat sukeliamos hipokaliemijos pasireiskimo rizika.30 emea 2005 sirdies nepakankamumas: coversyl ir susij pavadinimai mazina sirdies prieskrv ir pokrv, todl lengvina sirdies darb.tyrim metu sirdies nepakankamumu sergantiems ligoniams preparatas sukl tok poveik:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

coversyl and associated names contain perindopril, a well-known, potent angiotensin converting enzyme inhibitor (ace-i) , currently indicated for the treatment of hypertension and symptomatic heart failure.

リトアニア語

coversyl ir susijusi pavadinim vaistini preparat sudtyje yra perindoprilio, gerai zinomo stipraus angiotenzin keiciancio fermento inhibitoriaus (ace-i) , kuris siuo metu skiriamas hipertenzijos ir simptominio sirdies nepakankamumo gydymui.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,735,717,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK