検索ワード: kopete (英語 - リトアニア語)

kopete
kopete

kopete plugincomment
kget įskiepiscomment

configure kopete...
konfigūruoti būsenas

kopete test protocolname
kopete tikrinimo protokolasname

kopete email windowcomment
kopete el. pašto langascomment

kopete's icon author
kopete ženkliuko autorius

the kopete email windowname
kopete el. pašto langasname

personalize kopete's behavior
konfigūruoti kopete elgesįname

the default kopete chat windowname
numatytas kopete pokalbių langasname

kopete, the kde instant messenger
„kopete“ – kde pokalbių programa

"%1" is not supported by kopete.
kopete nesupranta „%1“.

kopete cannot connect to the service
kopete nepavyko prisijungti prie tarnybosname

kopete can't connect to the servicename
kopete nepavyko prisijungti prie tarnybosname

"smiling" stolen from kopete by john tapsellname
„besišypsanti tema“, john tapsell pavogta iš kopete programosname

visit the kopete website at http://kopete.kde.org
aplankykite kopete svetainę http://kopete.kde.org

connects/ disconnects kopete automatically depending on availability of internet connection
automatiškai prijungia/ atjungia kopete, priklausomai nuo interneto ryšio buvimoname

description1st message shown to users on first run of kopete. please keep the formatting.
aprašymas1st message shown to users on first run of kopete. please keep the formatting.

set address book fields using the selected data from kopete(number of online contacts/number of contacts in group)
(number of online contacts/number of contacts in group)

(c) 2001-2004, duncan mac-vicar prett (c) 2002-2005, kopete development team
(c) 2001-2004, duncan mac-vicar prett (c) 2002-2008, kopete tobulinimo komanda