プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the current situation, the member states must further simplify administrative requirements and the procedures to wind up a failing business.
dabartinėmis sąlygomis valstybės narės turi ir toliau paprastinti žlungančiam verslui likviduoti taikomus administracinius reikalavimus ir procedūras.
when placing a statement with debate on its agenda, parliament shall decide whether or not to wind up the debate with a resolution.
kai į darbotvarkę įtraukiamas pareiškimas su diskusijomis, parlamentas nusprendžia, ar diskusijos užbaigiamos rezoliucijos priėmimu.
no later than six months after the commission has received all the information required under paragraph 1, it shall wind up the financial contribution from the egf.
ne vėliau kaip po šešių mėnesių po to, kai komisija gavo visą 1 dalyje nurodytą informaciją, ji užbaigia egf finansinės paramos teikimą.