検索ワード: for safety purposes (英語 - ルーマニア語)

for safety.
pentru siguranţă.

for safety:
pentru siguranță:

for safety effects
aplicabile „efectelor nocive asupra securității”

for safety, without
ce se monitorizează

lighting installations for traffic and safety purposes,
instalații de iluminat pentru trafic și siguranța acestuia;

a shift for safety
un sistem în slujba siguranţei

general requirement for safety
cerință generală de securitate

note: no requirement for safety
notă: nicio cerință privind siguranța

access conditions to transport data for safety and security purposes;
condiții de acces la datele privind transportul, în scopul garantării siguranței și securității;

a competent partner for safety.
un partener competent pentru siguranţă.

electronic database for safety reporting
baza de date electronică pentru raportarea privind siguranța

effect while monitoring for safety.
cu monitorizarea pentru siguranţă.

the rating plate or its equivalent affixed for safety purposes to products.
plăcuței indicatoare a caracteristicilor tehnice sau echivalentului său atașat pe produse din rațiuni de siguranță.

minimum requirements for safety and health
cerințe minime de securitate și sănătate

test for safety against short-circuits
Încercarea privind protecția la scurtcircuit

reliability assessment for safety critical systems;
evaluarea privind fiabilitatea sistemelor critice pentru siguranță;

(for safety needle instructions see below).
(a se vedea în continuare instrucţiunile pentru acul cu sistem de siguranţă).

provide deck lighting only as required for safety.
puntea trebuie iluminată numai în măsura în care este necesar pentru securitate.

additional tests for safety-belts with retractors
Încercări suplimentare pentru centurile de siguranță cu retractoare

equipment specially designed for safety of work requirements,
echipamentele special concepute pentru a răspunde cerințelor de protecție a muncii.