検索ワード: predominant cell type (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

predominant cell type

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

cell type

ルーマニア語

tip de cuvă

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

suitability of the cell type used;

ルーマニア語

caracterul adecvat al tipului de celulă utilizat;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

this cell type was identified as an oenocyte.

ルーマニア語

aceste celule au fost identificate ca fiind oenocite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a description of cell type and type of anode;

ルーマニア語

descrierea tipului de cuvă și a tipului de anod;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

karyotype features and suitability of the cell type used,

ルーマニア語

caracteristicile cariotipului și motivul alegerii celulelor utilizate;

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

all pc used should be appropriate for the cell type and activation conditions.

ルーマニア語

toate substanțele martor pozitive trebuie să fie adaptate tipului de celulă în cauză și condițiilor de activare.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these are things where genes are turned on in an individual cell type.

ルーマニア語

astea sunt locuri unde genele sunt activate într-un tip individual de celulă.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the prognosis is affected by the cell type with the highest grade present in the tumor.

ルーマニア語

prognosticul este afectată de tipul de celule cu gradul cel mai înalt prezente în tumoră.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and then when you shine light on the entire network, just that cell type will be activated.

ルーマニア語

Şi atunci când porneşti lumina asupra reţelei, doar acel tip de celulă se va activa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a blood vessel is made up of two different cell types.

ルーマニア語

un vas de sânge este alcătuit din două tipuri diferite de celule.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

patients with nsclc of known squamous cell histology or mixed cell type with predominant squamous cell histology were excluded from subsequent phase iii trials, while patients with unknown tumour histology were included.

ルーマニア語

pacienţii cu nsclc cu tipul histologic scuamos identificat, sau cu tip mixt cu histologie predominantă de celule scuamoase, au fost excluşi din studiile clinice ulterioare de fază iii, în timp ce pacienţii cu tipul histologic al tumorii neidentificat au fost incluşi în studii.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

interferon beta is produced by various cell types including fibroblasts and macrophages.

ルーマニア語

interferonul beta este produs de diferite tipuri de celule, inclusiv fibroblaşti şi macrofage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types.

ルーマニア語

formarea axelor mitotice sănătoase e necesară pentru diviziune în toate tipurile de celule.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

where different cell-types are used, different sefs can be applied.

ルーマニア語

dacă se utilizează diferite tipuri de cuve, se pot aplica factori de emisie de pantă distincți.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this type of transporter is present on virtually all cell types and may account for the high volume of distribution of ribavirin.

ルーマニア語

acest tip de transportor este prezent practic pe aproape toate tipurile de celule şi poate fi responsabil de volumul mare de distribuţie al ribavirinei.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

other cell types may have different ranges of responses which should be determined when validating them for use in the mnvit assay.

ルーマニア語

alte tipuri de celule pot prezenta plaje de răspuns diferite, care trebuie determinate în momentul validării acestora pentru utilizare în cadrul testului mnvit.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the treated cultures are maintained in growth medium for a sufficient period of time, characteristic of each selected locus and cell type, to allow near-optimal phenotypic expression of induced mutations.

ルーマニア語

culturile tratate sunt menținute în mediul de cultură un timp suficient, caracteristic pentru fiecare locus și tip de celulă selectate, pentru a permite o manifestare fenotipică aproape optimă a mutațiilor induse.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it's particularly astonishing because each one of these organisms, each subsystem, each cell type, each gene, has evolved in its own unique environmental niche with its own unique history.

ルーマニア語

este mai ales uimitoare pentru că, fiecare dintre aceste organisme, fiecare subsistem, fiecare tip de celulă, fiecare genă a evoluat în mediul său unic de nişă cu istoria sa unică.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

because t and b lymphocytes are critically dependent for their proliferation on de novo synthesis of purines whereas other cell types can utilise salvage pathways, mpa has more potent cytostatic effects on lymphocytes than on other cells.

ルーマニア語

deoarece proliferarea limfocitelor t şi b este dependentă în mod critic de sinteza de novo a purinelor, iar celelalte tipuri de celule pot utiliza căi accesorii, amf are efecte citostatice mai puternice asupra limfocitelor decât asupra altor celule.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

by this mechanism, efalizumab inhibits the binding of lfa-1 to icam-1, which interferes with t lymphocytes adhesion to other cell types.

ルーマニア語

prin acest mecanism, efalizumabul inhibă legarea lfa-1 de icam-1, care interferă cu adeziunea limfocitelor t la alte tipuri de celule.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,742,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK