検索ワード: unfortunately (英語 - ルーマニア語)

unfortunately,
din nefericire,

unfortunately, not.
unfortunately, not.

no, unfortunately not.
nu, din nefericire nu.

it is unfortunately true.
din păcate e adevărat.

unfortunately, very limited.
dar, din păcate, limitat.

unfortunately, it's not.
din nefericire, nu este.

jankovic: unfortunately, yes!
jankovic: din păcate, da!

there are not, unfortunately.
nu, din nefericire nu poate fi data o garantie.

this has unfortunately not been done.
nu s-a efectuat însă verificarea solicitată

unfortunately, this has not happened.
din nefericire, nu s-a întâmplat aşa.

and this was, unfortunately, successful.
Și asta a fost, din nefericire, plină de succes.

didn't catch on, unfortunately.
din nefericire, asta nu a prins.

unfortunately an error has occurred.
din păcate a apărut o eroare. vă rugăm să încercaţi mai târziu.

unfortunately, the future is unpredictable .
din pãcate, ne vine greu sã prezicem viitorul.

the more i add, unfortunately, nothing.
mai mult am adăuga, din păcate, nimic.

it's just the beginning, unfortunately.
este doar începutul, din păcate.

even an occasional dead animal, unfortunately.
mai găsim și câte un animal mort, din nefericire.

fine words, but unfortunately nothing more!
din nefericire, toate acestea au rămas la stadiul de discurs!”

"unfortunately, there have been many failures.
"din nefericire, au existat numeroase eşecuri.

no time, unfortunately, to mention those."
nu avem timp, din păcate, să le menţionăm pe acestea."