人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
an unexpected error has occured
непредвиденная ошибка произошла
最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
error has occured
Произошла ошибка
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
an error has occured in the script on this page.
an error has occured in the script on this page.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
an unexpected error occurred.
Случилась непредвиденная ошибка.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
an unexpected error has been detected by hotspot virtual machine
Изменение региональных настроек системы
最終更新: 2012-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
an unexpected error occurred trying to drop the item
Ошибка перетаскивания элемента
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
error has occured in the installation process of the translation plugin:
error has occured in the installation process of the translation plugin:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
an unexpected error occurred trying to drop the entry
Ошибка перетаскивания записи
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
an unexpected error occurred trying to add the new entry
Ошибка добавления записи
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
error has occured in the installation process of the translation plugin: translation database version () is not comptabile with this plugin (1.0)
error has occured in the installation process of the translation plugin: translation database version () is not comptabile with this plugin (1.0)
the dirmngr process that tried to clear the crl cache ended prematurely because of an unexpected error. please check the output of %1 for details.
Процесс « dirmngr », пытавшийся очистить кеш отозванных сертификатов (crl), внезапно завершился из- за неожиданной ошибки. Проверьте вывод команды «% 1 ».
the gpg or gpgsm process that tried to export the secret certificate ended prematurely because of an unexpected error. please check the output of %1 for details.
Процесс gpg или gpgsm, пытавшийся экспортировать закрытый ключ внезапно завершился из- за неожиданной ошибки. Проверьте вывод команды% 1. @ info