人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
andropov
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
yuri andropov
Андропов, Юрий Владимирович
最終更新： 2015-05-06 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
yuri vladimirovich andropov
Юрий Владимирович Андропов
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
andropov, yuri vladimirovich
Андропов Юрий Владимирович
andropov avenue, 39.
prospekt andropova, 39.
newspaper with a portrait of yuri andropov.
Газета с портретом Ю. В. Андропова.
pass people say goodbye to yuri andropov - various.
Проходят люди, прощаются с Ю.В.Андроповым – разн.
photos of yuri andropov, the war years - different.
Фотографии Ю.В.Андропова военных лет – разн.
i am lev andropov, colonel of russian space agency
Полковник от Космическата служба
最終更新： 2020-11-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
stand on the activities of yv andropov in karelia - wed
Стенд, посвященный деятельности Ю.В.Андропова в Карелии – ср.
photos of yuri andropov in his student years - different.
Фотографии Ю.В.Андропова в студенческие годы – разн.
the book, written by yuri andropov, among the exhibits - kr.
Книга, написанная Ю.В.Андроповым среди экспонатов – кр.
who knew what would happen if andropov still had a few years to live.
Кто знает, как бы все обернулось, проживи Андропов еще несколько лет.
are standing members of the family and relatives of yuri andropov - society.
Стоят члены семьи и родственники Ю.В.Андропова – общ.
andropov was educated at the rybinsk water transport technical college and graduated in 1936.
В 1936 году стал освобождённым секретарём комсомольской организации техникума водного транспорта в Рыбинске.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
yuri andropov was elected chairman of the presidium of the supreme soviet on june 16, 1983.
Юрий Андропов был избран председателем Президиума Верховного Совета 16 ноября 1983 года.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
and it is only logical that in 1984, andropov, he is appointed prime minister of kazakhstan.
И вполне логично, что в 1984 году, при Андропове, он назначается премьер-министром Казахстана.
最終更新： 2012-11-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
yuri andropov was elected chairman of the presidium of the supreme soviet on june @num@
Юрий Андропов был избран председателем Президиума Верховного Совета @num@ ноября @num@ года
最終更新： 2020-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
the building of the police academy, a relief yv andropov - commonly., cr., poland.
Здание Академии МВД, барельеф Ю.В Андропова – общ., кр., ПНР.
we should note that when mr brezhnev died he was 75; andropov – 69 and chernenko – 73.
Напомню, что Брежневу в момент смерти было 75 лет, Андропову — 69, Черненко – 73.
in 1985 he graduated from the ussr red banner institute of the kgb named after yuri andropov and was sent to work at the state security authorities.
В 1985 году окончил Краснознаменный институт КГБ СССР им. Ю.В. Андропова.
