検索ワード: brake release frequency threshold (英語 - ロシア語)

brake-release spring, brake-shoe return spring
стяжная пружина тормозных колодок

the threshold of audibility, differentiating the frequency threshold rights (with the base installation kobra3).
Порог слышимости, дифференцирующий частотный порог человека (с базовой установкой Кобра3).

however, the requirements of paragraph 2.3.4. above shall not apply to the auxiliary spring brake release system.
Вместе с тем, к вспомогательной системе растормаживания пружинных тормозов не применяются предписания пункта 2.3.4.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - valve brake release.
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Клапан оттормаживания.

for time reduction of brake release by the acceleration way of issue air from actuating mechanisms at the expense of shortcut, ïðîõîäè ìîãî compressed air in case of inlet.
Для уменьшения времени оттормаживания тормозов путем ускорения выпуска воздуха из исполнительных механизмов за счет сокращения пути, проходи мого сжатым воздухом при впуске.

pull the brake handle (1) and check that the brake releases.
Потяните за тормозную рукоятку (1) и проверьте, произошло ли растормаживание тормоза.

21. in correspondence of an acceptable value of cv the curve of sampling errors drawn by the simulation results allows the setting of the absolute frequency threshold so every frequency greater than this is estimated with a cv smaller than the fixed value.
21. В соответствии с приемлемой величиной КВ кривая погрешностей выборки, построенная с помощью результатов моделирования, позволяет установить абсолютную пороговую частоту, с тем чтобы каждая большая ее частота оценивалась с помощью КВ, большего фиксированной величины.

where the control of the auxiliary spring brake release system is the same as that used for the secondary/parking brake, the requirements defined in paragraph 2.3. above shall apply in all cases.
3.3.1 если управление вспомогательной системой растормаживания пружинных тормозов осуществляется тем же устройством, которое используется для аварийного/стояночного тормоза, то во всех случаях применяются предписания, изложенные в пункте 2.3;

where the control for the auxiliary spring brake release system is separate to the secondary/parking brake control, the requirements defined in paragraph 2.3. above shall apply to both control systems.
3.3.2 Если вспомогательная система растормаживания имеет устройство управления, отдельное от устройства управления аварийным/стояночным тормозом, то к обеим системам управления применяются предписания, изложенные в пункте 2.3.

3.3.1. where the control of the auxiliary spring brake release system is the same as that used for the secondary/parking brake, the requirements defined in paragraph 2.3. above shall apply in all cases.
3.3.1 если управление вспомогательной системой растормаживания пружинных тормозов осуществляется тем же устройством, которое используется для аварийного/стояночного тормоза, то во всех случаях применяются предписания, изложенные в пункте 2.3, выше;