検索ワード: candid (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

candid

ロシア語

Кандид

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

let's be candid

ロシア語

Будем откровенны

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but let me be candid.

ロシア語

Позвольте мне быть откровенным.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was so candid and open.

ロシア語

Он был такой откровенный и открытый.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

therefore, let me be candid.

ロシア語

Поэтому позвольте мне говорить начистоту.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm being candid with you

ロシア語

Я с тобой откровенен

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you know that show, " candid camera

ロシア語

Ну, ты знаешь шоу " Откровенная камера

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

category: candid photos discussion:

ロシア語

discussion:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

here again, i shall be candid.

ロシア語

Здесь я опять буду честным.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's very genuine, authentic, candid

ロシア語

Это очень подлинно, аутентично, откровенно

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you may try candid conversations, see if you can...

ロシア語

Вам могут также сталкиваться с...

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she thanked the committee for the candid discussion.

ロシア語

Она благодарит Комитет за откровенную дискуссию.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

open, honest and candid communication is also crucial.

ロシア語

Кроме того, исключительно важно, чтобы их встречи проходили в русле непринужденной, честной и откровенной беседы.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

:: a mediator must be candid, accurate and impartial.

ロシア語

:: Посредник должен быть честным, скрупулезным и беспристрастным.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i like that young man in that he is honest and candid

ロシア語

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

- candid inventory of components along with their proportion

ロシア語

- Откровенный инвентаризация компонентов наряду с их долей

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we appreciate these candid comments . according to the u.s

ロシア語

Мы ценим такие откровенные комментарии

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how can you tell if your friend is really being open and candid

ロシア語

Как узнать , открыт и искренен ли ваш друг с вами

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

let us begin with a clear and candid assessment of the facts.

ロシア語

Давайте начнем с четкой и откровенной оценки фактов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a candid and important exchange of views took place on this occasion.

ロシア語

В этой связи произошел откровенный и важный обмен мнениями.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,031,119 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK