プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
compiègne.
compiègne.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- compiègne
- Компьень
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
creil - compiègne
Крей - Компьень
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
distance to compiègne
Расстояние до compiègne
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
nearest airport to compiègne
Ближайший аэропорт compiègne
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
[compiègne-arleux] (planned)
[Компьень − Арлё] (планируется)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
compiègne airport transfers (france)
Компьень трансфер из аэропорта (Франция)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
looking which airport for compiègne?
Ищете подходящий аэропорт рядом с compiègne?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
compiègne - reims - ambly-sur-meuse - toul
Компьень - Реймс - Амбли-сюр-Мëз - Туль
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
on his return to france he became commandant of the camp of compiègne.
По возвращении во Францию был назначен комендантом военного лагеря в Компьень.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
transfer from compiègne to paris charles de gaulle (cdg) airport
Трансфер из compiègne в Аэропорт -paris charles de gaulle (cdg)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
transfer from aéroport de paris charles de gaulle (cdg) to compiègne
Трансфер из Аэропорт -paris charles de gaulle (cdg) в compiègne
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
cartoonist, illustrator he was born in compiègne, france, the son of a carpenter.
Карикатурист, скульптор, писатель, инженер и изобретатель
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in 1942, wyschnegradsky was arrested by the germans and transferred to compiègne, where he remained for two months.
В 1942 И. А. Вышнеградский был арестован фашистами, провёл два месяца в лагере в Компьени.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
it was the first concentration camp to receive a significant number of people deported from france in the first convoy which left compiègne on 24th january 1943.
С 24 января 1943 года организовывается первый эшелон, который трогается с вокзала Компиэня.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the events dedicated to the 100th anniversary of the first world war will last till november 11, the day when back in 1918 the armistice of compiègne was signed.
Посвященные 100-летию Первой мировой войны мероприятия во Франции продолжатся до 11-го ноября - дня подписания Компьенского перемирия.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it is not just that germany is actually disarmed under these conditions of compiègne, but there are some very denotative paragraphs which show that a direct intervention into the german political life itself intended.
Мало того , что Германия будет снята с охраны , по сути, в этих условиях в Компьене , но есть только некоторые очень значительные отрывки, которые показуют, что должно в немецкой политической сама жизнь вмешаться напрямую.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
hugh died, perhaps of a fall from his horse, at compiègne in 1025/1026 while preparing a rebellion against his father, aged around 18 years old.
Он умер, возможно, от падения с лошади, в Компьени 17 сентября 1025 года, готовя восстание против своего отца, в возрасте приблизительно 18 лет и был погребён в месте своей коронации.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
[1] the agreement of compiègne is not an armistice agreement objectively, but actually a complete surrender as after fulfilling the terms a continuation of war was not even possible in an absolutely defensive sense.
[1] Это не цель в договоре Компьене на соглашение о прекращении огня , но фактически полной капитуляции , потому что после выполнения точек продолжение войны было невозможно , а не даже в оборонительных смысле.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
15. upgrading the draught (from 2.5 m) and height under bridges (from 5.76 m) on the oise river from creil to compiègne
15. Увеличение осадки (с 2,5 м) и высоты прохода под мостами (с 5,76 м) на реке Уазе от Крейя до Компьеня.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質: