プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
crowfoot
ЛЮТИК
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eng.: buttercup, crowfoot.
eng.: buttercup, crowfoot.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
family ranunculaceae - crowfoot
ЛЮТИКОВЫЕ
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
d28 family ranunculaceae - crowfoot
liutikovye
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eng.: persian buttercup, crowfoot.
eng.: persian buttercup, crowfoot.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
family ranunculaceae - crowfoot (organism)
ЛЮТИКОВЫЕ
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
buttercup, crowfoot from "sakata seeds".
buttercup, crowfoot from "sakata seeds".
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
4. the top angle of the crowfoot shall be a maximum of 60°.
4. Верхний угол анапути должен составлять не более 60°.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
15a - 12.4 the top angle of the crowfoot shall be a maximum of 60°.
15a - 12.4 Верхний угол анапуть-блока не должен превышать 60°.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
this massive stone structure, with its late-gothic crowfoot gables, dates from around the year 1270.
Массивное каменное здание с кирпичными зубчатыми фронтонами в стиле поздней готики было построено приблизительно в 1270 году.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
3. the breaking strength of the crowfoot shall be at least equal to 1,2 times the breaking strength of the peak halyard.
3. Разрывное усилие анапути должно составлять не менее 1,2 разрывного усилия дирик-фала.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
this massive stone structure, with its late-gothic crowfoot gables, dates from around the year @num@
Массивное каменное здание с кирпичными зубчатыми фронтонами в стиле поздней готики было построено приблизительно в @num@ году
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
15a - 12.3 the breaking strength of the crowfoot shall be at least equal to 1,2 times the breaking strength of the peak halyard.
15a - 12.3 Разрывное усилие анапуть-блока должно превышать не менее чем в 1,2 раза разрывное усилие дирик-фала.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
bernal and dorothy crowfoot (later hodgkin) obtained patterns of the dry crystals, as astbury had, and with similarly disappointing results.
Бернал и Дороти Кроуфут (впоследствии Ходжкин) получили рентгенограммы сухих кристаллов так же, как и Эстбери, и с такими же неутешительными результатами. Но когда Бернал стал рассматривать кристаллы под оптическим микроскопом, он заметил, что после того, как из кристаллической решетки испарилось большое количество воды, упорядоченность атомов в кристалле нарушилась.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
5. if, by way of derogation from paragraph 4, the top angle of the crowfoot is greater than 60°, the tensile strength shall be adjusted to accommodate the forces that will then occur.
5. Если в отступление от пункта 4 верхний угол анапути превышает 60°, то разрывное усилие должно быть скорректировано с учетом сил, которые действуют в этом случае.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
15a - 12.5 if, by way of derogation from paragraph 4 15a - 12.4, the top angle of the crowfoot is greater than 60°, the tensile strength shall be adjusted to accommodate the forces that will then occur.
15a - 12.5 Если, в виде отступления от пункта 15a - 12.4, верхний угол анапуть-блока составляет более 60°, предел прочности должен быть уточнен с учетом сил, которые могут возникнуть в этом случае.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質: