検索ワード: dream for (英語 - ロシア語)

live the way you always dream for!
Жить так, как вы всегда мечтали для!

this is just a dream for some people.
Для многих людей это остается только лишь мечтой.

reside the way you always dream for!
Проживать так, как вы всегда мечтали для!

this tournament has been a dream for me."
Но именно об этом турнире я давно уже мечтал".

a beauty dream for the skin and senses .
Красота мечта для кожи и чувств.

ischgl – a dream for children in winter
Ишгль зимой - мечта для детей

anna korsun, "the dream" for chamber ensemble.
Анна Корсун, «Сон-барва» для камерного ансамбля.

marriage might be just an elusive dream for an amputee
Покалеченному человеку может казаться , что он никогда не создаст свою семью

peace was still a dream for many peoples in africa.
Мир остается мечтой для многих людей в Африке.

having a house of their own remains a mere dream for them
Для большинства собственный дом остаётся несбыточной мечтой

but to travel to great britain is my biggest dream for today
Но поехать в Великобританию – моя самая большая мечта

lifestyles which were a dream for our parents are a reality for us.
Тот образ жизни, о котором мечтали наши родители, стал для нас реальностью.

where words could have won against strength was but a dream for the weak
Место, где слова могли победить силу, было всего лишь мечтой слабых

that’s like saying your dream for the future is to become a billionaire
Это как заявить, что в будущем ты намереваешься стать миллиардером

the very modest millennium development goals are an unattainable dream for the vast majority.
Весьма скромные цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, являются для огромного большинства населения недостижимой мечтой.

going back to the circus and learning the trapeze had been my focus and dream for year
Я мечтал вернуться в цирк и стать воздушным гимнастом

development and social justice remain an elusive dream for poor people around the world.
Для бедных людей мира развитие и социальная справедливость остаются несбыточной мечтой.

- during my studies at kbtu maersk oil was a dream for every student in almaty.
– Во время учебы в КБТУ maersk oil была просто мечтой для студента, обучающегося в Алматы.

theirs is a dream for a safer world, a world free from war, hunger and diseases.
Они мечтают о безопасном мире, о мире, в котором нет войны, голода и болезней.

it hurts to search for old slogans which were a dream for most syrians, before violence changed u
Больно искать старые лозунги, которые были мечтой большинства сирийцев, пока насилие не изменило нас