プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the release of political...
По итогам обсуждения ситу...
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the release of milosevic?
Освобождением Милошевича?
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
news for the release of 4.0?
Для чего?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the release of their leaders!
Сами освободите своих лидеров!
最終更新： 2013-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
iii. legal framework related to the release of toxic
iii. НОРМАТИВНО-ПРАВОВАЯ БАЗА, ОТНОСЯЩАЯСЯ К ВЫБРОСАМ
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
against the release of the cuban five
Против освобождения пятерки
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
- the release of prisoners from prison,
- выпуск заключенных из тюрьмы,
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
certificate on the release of the logbooks;
cвидетельство о выдаче судовых журналов;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
1. measures concerning the release of detainees
1. Меры, касающиеся освобождения задержанных
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
regarding the release of updated patient materials
о выпуске обновленных материалов для пациентов
最終更新： 2015-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.3 the release of all political prisoners;
1.3 Освобождение всех политических заключенных.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the release of the magazine, magazine, magazine
Перед выпуском журнала, журнала, журнала
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
loss of product means the release of dangerous goods
Потеря продукта означает высвобождение опасных грузов
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
regarding the release of amendment no. 2 to the protocol
о выходе поправки no. 2 к Протоколу
最終更新： 2016-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the working group welcomes the release of these individuals.
Рабочая группа приветствует освобождение этих лиц.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
" with the release of "murmur", r.e.m.
Выпустив альбом "murmur", r.e.m.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
our efforts weren’t restricted to the release of the sailors from the mekhanik chebotarev
Наша деятельность не ограничилась освобождением моряков с " Механика Чеботарева
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- article 31 -- prohibiting the release of information to the customer
статья 31 -- Запрет на информирование клиента;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1987 saw the release of their second album, "bangin"'.
В 1987 году вышел второй альбом группы, "bangin"'.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(c) minimizes the release of the substance or mixture to the environment.
c) минимизируют попадание вещества или смеси в окружающую среду.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
