プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
epoxy resins
СМОЛЫ ЭПОКСИДНЫЕ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- epoxy resins.
- эпоксидные смолы.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
hardener for epoxy resins.
Отвердитель для эпоксидных смол.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
epoxy resins [chemical/ingredient]
epoksidnye smoly
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
epoxy resin
СМОЛЫ ЭПОКСИДНЫЕ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hardener for epoxy resins and their compositions.
Отвердитель эпоксидных смол и их композиций.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
ingredient for hardening epoxy resins and their products.
Компонент, отвердитель эпоксидных смол, а также их переработки.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
epoxy resin (substance)
epoksidnye smoly
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bpa is also found in the epoxy resins used to line metal food cans.
bpa также находится в эпоксидные смолы используются для линии металлических банок пищи.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
compositions with low particle epoxy resins and products based on the resins.
Композиции с низкомолекулярными эпоксидными смолами и продуктами на их основе.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the product range of the ciech group includes mainly hardeners for epoxy resins.
Ассортимент продукции Группы ciech охватывает, в основном, отвердители для эпоксидных смол.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
for more than 50 years, the company has been the only manufacturer of epoxy resins in poland.
Более 50 лет компания является единственным производителем эпоксидных смол в Польше.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
scope of the new model application - processing of two-component polyurethanes, silicones and epoxy resins.
Сфера применения новой модели — переработка двухкомпонентных полиуретанов, силиконов и эпоксидных смол.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
technologies for processing of polyurethanes, silicones and epoxy resins are called to make production more efficiently and economy profitable.
Технологии переработки полиуретанов, силиконов и эпоксидных смол, которые наше предприятие помогает внедрять своим клиентам, в первую очередь призваны сделать производство более эффективным и коммерчески выгодным.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
can also be used to harden low particle epoxy resins epidian® 5 and 6, as well as compositions based on the resins.
Также может быть использован для отверждения низкомолекулярных эпоксидных смол Еpidian® 5 и 6 и композиций на их основе.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
universal ow molecular weight epoxy resin based on bisphenol a
Компании universal ow молекулярная масса на основе эпоксидной смолы onbisphenol А
最終更新： 2014-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hardener for epoxy floor coatings, can be used for curing all liquid epoxy resins and their compositions, as well as sealants and compounds.
Отверждающий компонент эпоксидных масс для полов, также может использоваться для отверждения всех жидких эпоксидных смол и их композиций, замазок, шпатлевок.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
other uses are in rigid polyurethane elastomers in instrument casings, in epoxy resins and phenolic resins in electrical and electronic appliances, and construction materials.
Он входит также в состав жестких полиуретановых эластомеров, из которых изготавливают ящики для инструментов, эпоксидных и феноло-альдегидных смол, используемых в электрических и электронных приборах, и строительных материалов.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
the surface is usually treated with zinc, nickel or epoxy resin coating.
Поверхность обычно обработана с покрытием цинка, никеля или epoxy смолаы.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
all windings are completely impregnated with high quality epoxy resin by using vacuum impregnation.
Все обмотки полностью пропитаны высококачественной эпоксидной смолой, нанесенной с помощью вакуумной пропитки.
最終更新： 2012-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：