人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
feed intake
поглощение корма
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
feed conversion efficiency
затрата корма на единицу продукции
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
improved feed intake (18%)
Улучшение потребления корма (18%)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
what's the feed conversion ratio
Какой показатель эффективности корма
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
improved growth ratio and feed conversion ratio
Улучшение скорости роста и кормового коэффициента
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
main performance criterias targetted are growth and feed conversion.
Главными критериями эффективности, которых мы стремимся достичь, являются скорость роста и кормовой коэффициент.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
5. higher feed efficiency and healthier rumens (through more frequent feed intake)
5. Выше эффективность использования кормов и лучшее состояние рубца (благодаря более частому приему корма).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
1. more milk per cow (more rest and higher feed intake)
1. Получение большего количества молока на одну корову (больше отдыха и больше потребление корма).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- reduced feed conversion and improve the profitability of pig production.
Снижение конверсии корма и повышение доходности свиноводства.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
provides data about reproduction, feed intake and milk production of individual cows.
предоставляет данные о потомстве, потреблении корма и надоях по каждой корове.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it can result in reduced feed intake, a drop in production and poor fertility.
Это может выражаться снижением потребления корма, продуктивности и ухудшении воспроизводства.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
when this has occurred, the main affects are reduced palatability and worsening of feed conversion.
Когда это уже случилось, главные последствия это снижение вкусовых качеств и конверсии пищи.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
nutritionists can help by increasing the nutrient density of the diet to account for reduced feed intake.
Специалисты по кормлению могут помочь путем увеличения питательности рациона, для того чтобы возместить снижение потребления корма. Проблемы молочной индустрии
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the result is a homogeneous feed mixture for better feed intake and utilisation, and also lower energy costs in comparison with standard feed mixers.
В результате, по сравнению с обычными кормосмесителями, получаются более однородные кормовые смеси для большего потребления и лучшего усвоения.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
for instance, in the livestock sector, the breed mix and the feed conversion rate are frequently rather poor.
К примеру, в секторе животноводства породность стада и конверсия корма часто находятся на весьма низком уровне.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
should feed conversion be adversely affected, as will happen if nutrients are unbalanced or if there are toxins in the feed, profits will reduce substantially.
Если питательные вещества в корме несбалансированны или в пище присутствуют токсины, прибыль значительно уменьшиться.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
20. one strategy for reducing n excretion and losses per unit product is the improvement of the feed conversion efficiency through higher yields.
20. Одним из методов сокращения экскреции и потерь n в пересчете на единицу продукции является повышение эффективности усвоения корма путем увеличения надоев.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the variation in the chemical composition of fish is closely related to feed intake, migratory swimming and sexual changes in connection with spawning.
Различия в химическом составе рыбы тесно связаны с ее режимом питания, миграционными перемещениями и изменениями полового цикла в связи с нерестом.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
. finishers are a better proposition for unpalatable feed as slightly reduced intakes may be desirable to reduce fat deposition, and actually improve feed conversion slightly.
Взрослые свиньи лучше воспринимают невкусную пищу, а незначительное снижение потребления пищи может быть необходимо для уменьшения отложений жира, а также слегка улучшить конверсию пищи.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
egg quality in the broadest sense has been affected by genetic selection, for production traits like growth, feed conversion, number of eggs and egg shell quality.
На качество яйца, в широком смысле, влияют генетическая селекция таких продуктивных характеристик как рост, конверсия корма, количество яиц и качество яичной скорлупы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: