プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fmea
fmea
最終更新: 2012-11-24
使用頻度: 2
品質:
fmea = failure mode and effects analysis.
fmea (англ. = failure mode and effects analysis - анализ состояния отказов и эффектов), в немецком переводе „анализ неполадок и воздействия"
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
failure modes and effects analysis (fmea)
Анализ характера и последствий отказов (failure modes and effects analysis).
最終更新: 2008-03-31
使用頻度: 1
品質:
development of efficient fmea-based monitoring concepts.
Разработка эффективной концепции контроля на базе fmea.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fmea and fmeca on mechanical drives (root cause analysis).
fmea и fmeca на механических приводах (root cause analysis).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the energy saving potentials reported by the fmea were used as input values for the scenario calculations.
Возможности энергосбережения, выявленные ФМЭ, были использованы в качестве вводимых параметров для расчета сценария.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
the ford motor company introduced fmea to the automotive industry for safety and regulatory consideration after the pinto affair.
В 1970-х годах методология fmea была применена в автомобильной промышленности компанией ford для повышения надёжности и безопасности автомобилей.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
if the fmea is only used for a rough evaluation of systems, then the team discusses the entire system and describes general gmp deficits that could be caused by the system.
И тогда может показаться, что риски – это то, что от нас не зависит.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fmea is a worldwide accepted and time-proven method for fault analysis and quality optimization with the goal of minimizing costs resulting from faults.
Всемирно известный и проверенный метод для анализа неполадок и оптимизации качеств, с целью максимально возможного снижения стоимости неполадок.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
this may be based on a failure mode and effect analysis (fmea), a fault tree analysis (fta) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Эти процедуры могут основываться на анализе режима и последствий неисправности (fmea), анализе причин неисправности (fta) либо любых аналогичных процессов, имеющих отношение к аспектам безопасности системы.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 6
品質: