プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you forgiven me
Вы меня простили
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
have you forgiven him
Вы его простили
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
tom and mary have forgiven me
Том и Мэри меня простили
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
tom has forgiven me
Том простил меня
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
they've forgiven me
Они меня простили
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you've never forgiven me, have you?
Вы ведь так и не простили меня, да?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tom has finally forgiven me
Том наконец простил меня
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
have you forgiven all people who sinned against you?
Простил ли ты всех людей, которые согрешили против тебя?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
looks like she has forgiven me for getting her drenched
Похоже, она простила меня за то, что я намочил её
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 2
品質:
at that moment, i am sure that god has forgiven me!
Я уверен в тот момент, что Бог меня простил!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
now i knew that god had forgiven me and that was all that mattered.
Теперь я знал, что Бог простил меня, и только это имело значение.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
that my lord hath forgiven me, and hath made me of the honoured ones.
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how my lord has forgiven me, and made me one of the honored.”
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how my lord has forgiven me and placed me among the honoured ones!"
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how my lord has forgiven me and made me one of those who are honoured!"
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
that my lord has forgiven me and that he has placed me among the honoured.'
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for what reason allah has forgiven me and placed me among the honoured ones.”
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
of that on account of which my lord has forgiven me and made me of the honored ones!
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jehovah looks at me through the blood of jesus , and he has forgiven me for what i have done
Значит , Иегова смотрит на меня через кровь Иисуса , и Он простил меня за все , что я сделал
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
"that my lord (allah) has forgiven me, and made me of the honoured ones!"
За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています