プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he is only a child
Он просто ребёнок
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he is but a child.
Он всего лишь ребёнок.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he is only a child!"
Он ведь всего лишь маленький ребенок!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he is a spoiled child
Он избалованный ребенок
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he is almost like a child.
Почти как ребенок.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tom is a child prodigy
Том - вундеркинд
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
what is a child soldier?
Что такое ребенок-солдат?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he is a killer, he should be behind bar
Он убийца, он должен сидеть за решёткой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
(a) child care
a) Уход за детьми
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
then, does it mean he is not a child of god?
Значит ли это, что он не является дитем Божьим?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a premature child is a child.
Недоношенный ребенок все равно ребенок.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
i cannot forgive him just because he is a child
Я не могу простить его только потому, что он ребёнок
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
(a) child benefits
а) Пособия на ребенка
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
when he is a child , the son simply observes his father
Будучи ребенком , он просто наблюдает за отцом
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
eh, why is a child in such a place
И почему это ребенок оказался в таком месте
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
no matter the age, a child is a child
Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it is a simple psychological projection of a child
Это простая психологическая проекция ребенка
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he is a master calligrapher who learnt from his father as a child.
Он мастер каллиграфии, который познал азы этого искусства от своего отца, будучи ребенком.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it is a horrifying nightmare when a child is abducted
Когда ребенок похищен , жизнь родителей становится мучительным кошмаром
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he is known as a crowd-addressing poet and a child of his time.
Вот это история.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: