検索ワード: high side (英語 - ロシア語)

high-waisted side
высокая поясная линия

high residual capacities, especially with side stabilizers.
Высокие остаточные емкости, особенно с боковыми стабилизаторами.

very high-density living on the side of a hill
Был перенаселённый пункт на склоне холма

the price i found relationship wise on the high side.
Цена я нашел отношения мудрым на высокой стороне.

high residual capacities, especially with extended side stabilizers.
Высокие остаточные емкости, особенно с выдвинутыми боковыми стабилизаторами.

it is 146.7 meters high and each side is 230 m wide.
Это 146,7 метров и каждая сторона имеет ширину 230 м.

cati gatt east side high school
В сообщении содержалась петиция с перечислением имен 248 учащихся вышеупомянутой средней школы.

high-performance press for darts and side seam of his jacket.
Высокопроизводительный пресс для обработки вытачки и бокового шва пиджака.

these drivers have disproportionally high involvement in pole side impact crashes.
На таких водителей приходится непропорционально высокая доля ДТП, сопровождающихся боковым ударом о столб.

losses on both sides were extremely high
Потери с обеих сторон были чрезвычайно высоки

high dynamic range image of the northern side of the queen's park savannah
hdr-изображение северной стороны Квинс-Парк-Саванны

this side’s exposure was also quite high
Впрочем по бокам он был тоже весьма открыт

with the situation reversed morale was now sky-high on the defense force’s side
Положение снова кардинально изменилось, и боевой дух защитников взлётел до небес

highs and lows, side by side in a region.
Максимумы и минимумы, бок о бок в одном регионе.

tensions were high as both sides had their weapons drawn
Напряжённость была высокой, поскольку обе стороны обнажили оружие

this casting has five instead of three screws on the back of the cartridge and lacks the two closures with ties on the high side .
Это отливка имеет пять винтов, а не три на задней стороне картриджа и лишена как закрытие с клипами на высокой стороне.

information on side events related to 2013 high-level meetings
Информация о параллельных мероприятиях, связанных с проводимыми в 2013 году

- the side by side, high-class gourmet restaurant.
- Боковая Бок, высокого класса ресторан изысканной кухни.

43. on the negative side, the maternal mortality rate was still very high.
43. К числу негативных явлений следует отнести тот факт, что уровень материнской смертности по-прежнему высок.

reports indicate that both sides suffered high casualties during the course of the fighting.
Согласно сообщениям, в ходе этих вооруженных столкновений обе стороны понесли тяжелые потери.