人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
high voltage
5.4.4.2 Высокое напряжение
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 7
品質：
high voltage.
high voltage».
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
high voltage dc
Высокое напряжение постоянного тока
最終更新： 2012-12-02
使用頻度： 1
品質：
helmke: high voltage
helmke: Электродвигатели высокого напряжения
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
high voltage cables
высоковольтных кабелей
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
high voltage equipment.
Высоковольтное комплектное оборудование.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
- high voltage exposure
- токи высокого напряжения
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
danger! high voltage.
Стой! Высокое напряжение.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
b. high voltage safety
В. Обеспечение безопасности электрооборудования, работающего под высоким напряжением
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
direct high voltage measurement
Непосредственное точное измерение величин высокого напряжения
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
explanation/annotation: high voltage.
Пояснение/аннотация:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
high voltage (“hv”) systems
high voltage ("hv") системы
最終更新： 2014-02-07
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
marking of high voltage equipment
Маркировка высоковольтного оборудования
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
(a) absence of high voltage
a) Отсутствие высокого напряжения
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 5
品質：
high and extra high voltage cables
Кабели и провода
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
"warning! high voltage! " sign
Знак «Осторожно! Высокое напряжение!»
最終更新： 2012-03-29
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
high voltage cable (4 m) 1
Провод высоковольтный (длина 4 м) 1
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
13. high-voltage protection: dc16v +/- 1v
13. Высоковольтная защита: dc16v +/- 1v
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
name: high voltage pylons (electricity distribution).
Название: Мачты высокого напряжения (распределение электроэнергии).
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
5.5.1.1. absence of high voltage
5.5.1.1 Отсутствие высокого напряжения
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 11
品質：