検索ワード: indochina (英語 - ロシア語)

indochina
Индокитай

indochina war
v'etnamskii konflikt

war, indochina
v'etnamskii konflikt

they occur in indochina and in southern china.
Широко распространён в Южной Азии.

va: indochina institute, george mason university.
va: indochina institute, george mason university.

- first international congress on science and technology for indochina
- Первый международный конгресс по науке и технике для Индокитая

september - evaluation meeting on the techno-indochina congress
Сентябрь - Совещание по вопросам оценки в связи с конгрессом "ТЕХНО-ИНДОКИТАЙ "

3. "where i can sent my bank notes from french indochina?"
3. "where i can sent my bank notes from french indochina?"

when it invaded indochina in september @num@ , washington protested sharply
Когда она в сентябре @num@ году оккупировала Индокитай , Вашингтон заявил острый протест

in july 1941 heightened tensions even further when japan took over the whole of indochina.
В июле 1941 года, напряженность еще больше, когда Япония взяла на себя всю Индокитае.

*littauer, raphael and norman uphoff, "the air war in indochina".
* littauer, raphael and norman uphoff, "the air war in indochina".

distribution. the birthplace of the tea bush is india and indochina (mountainous area).
Распространение. Родиной чайного куста является Индия и Индокитай (горная территория).

50km from dalat city, argued to be one of the most beautiful waterfalls in the whole of indochina.
В 50 км от города ДаЛат он был одним из самых красивейших водопадов в целом индокитаем.

france allowed large numbers of muslims and asians in after its atrocious campaigns in algeria and indochina.
Затем появились «иммигранты вины»: после жестокой бойни в Алжире и Индокитае Франция впустила на свою территорию много мусульман и азиатов.

in indochina these animals face extinction “ within ten years , ” reports the times of london
А на полуострове Индокитай эти животные , как говорится в лондонской « Таймс » , исчезнут « через десять лет

i informed my superiors of my refusal to comply with orders to fight in indochina , citing my desire not to participate in war anymore
Я сообщил своему начальству , что отказываюсь выполнить приказ и воевать в Индокитае , и сказал , что больше не хочу участвовать в войнах

but what bush actually said was that the us withdrawal from indochina was followed by a bloodbath in cambodia, and brutal oppression in vietnam.
Буш сказал, что вывод американских войск из Индокитая сопровождался кровопролитием в Камбодже и зверскими притеснениями во Вьетнаме.

c. two subregional escap human resource development courses for social service personnel from centres of excellence in south asia and indochina;
c. два субрегиональных курса ЭСКАТО в области развития людских ресурсов для работников сферы социального обслуживания из центров передового опыта в Южной Азии и Индокитае;

in @num@ a war of independence against the french colonial power had broken out in indochina , of which vietnam was a part
В @num@ году в Индокитае , частью которого был Вьетнам , началась война за независимость против французской колониальной державы

1946, a rebellious years in french indochina. communists show their power and forcing france to after eight years of conflict to leave the exploited indochina.
В 1946 году мятежные годы во французском Индокитае. Коммунисты показывают свою власть и заставить Францию после восьми лет конфликта оставить эксплуатируемых Индокитае. Мало того, что они оставили нищеты и голода сами по себе, в настоящее время используется в связи с США в данный момент и вскоре начал империализм коммунисты отказались принять.