プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
link has expired
истекший
最終更新： 2014-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
my visa has expired
У меня просрочена виза
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
copyright has expired.
copyright has expired.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
your visa has expired;
истек срок действия Вашей визы;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
my passport has expired
Срок действия моего паспорта истёк
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the token has expired.
Указанный адрес электронной почты не найден.
最終更新： 2020-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) accreditation has expired.
г) истечения срока аккредитации.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
evaluation period has expired.
evaluation period has expired.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom's passport has expired
Срок действия паспорта Тома истёк
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
statute of limitation has expired
истечение срока давности
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the certificate authority has expired.
Сертификат устарел.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
re: evaluation period has expired.
re: ошибка
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- the term of detention has expired;
- прошел установленный срок задержания;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 because the configuration has expired
% 1, поскольку параметры настройки устарели@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to nosecretsreason
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
your session has expired due to inactivity
अपने सत्र निष्क्रियता के कारण समाप्त हो गया है
最終更新： 2012-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the certificate has expired on 1 june 2012.
Сертификат будет действителен до 1 июня 2012 года.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
reload only if server says page has expired
Только если сервер сообщил, что страница устарела
最終更新： 2016-10-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
1) his term of office has expired; or
1) истек срок его пребывания в должности, или
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
products whose date for appropriate use has expired
Продукты, для которых истек установленный срок годности
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cec mandate has expired, but is justifiably extended
Срок полномочий ЦИК истек, но был автоматически продлен
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：