プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
look like
look like
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
look like thi
Получится так
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
a) look like.
a) look like.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
i look like my
you look like my next girlfriend
最終更新： 2014-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the program window will look like as shown in figure 5.1.3.
При его вызове окно программы Администрирования tariscope или программы tariscope будет иметь вид, подобный показанному на рисунке 5.1.3.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look like hell.
Вы выглядите кошмарно
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
people look like ant
Люди похожи на муравьёв
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
...will look like the one shown in figure 4.3.10.1.
...примет вид, подобный показанному на рисунке 4.3.10.1.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the wizard will look like shown in figure 4.3.9.31.
Окно Мастера импорта примет вид, подобный указанному на рисунке 4.3.9.29.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look like as if you just escaped from prison
Ты выглядишь так, словно только что сбежал из тюрьмы
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the program window looks like as shown in figure 5.1.2.
Окно программы будет иметь вид, подобный показанному на рисунке 5.1.2.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the move database window appears like as shown in figure 5.9.1.
Появится окно Перенос базы данных, пример которого показан на рисунке 5.9.1.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the program window looks like as shown in figure 4.3.17.1.
При этом программа примет вид, показанный на рисунке 4.3.17.1.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the calls archive window looks like as shown in figure 5.4.2.
Окно Архивация данных примет вид, как показано на рисунке 5.4.2.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
the program window looks like that shown in figure 2.
При этом окно программы принимает вид, подобный, показанному на рисунке 2.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the window of the tariscope program looks like as shown in figure 5.1.1.
Окно программы примет вид, подобный приведенному на рисунке 5.1.1.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a result, the program window looks like as shown in figure 5.2.1.
Использование любой из этих программ приводит к открытию окна программы, пример которого показан на рисунке 5.2.1.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
according to the draw, the preliminary round will look like as follows:
Согласно жеребьевке, в предварительном раунде сыграли:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- how does this corvette look like as compared to its foreign analogues?
- А как выглядит корвет в сравнении с зарубежными аналогами?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the program window looks like shown in figure 4.3.14.1.
При этом окно программы примет вид, показанный на рисунке 4.3.14.1.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：