プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
media, culture
kul'tural'nye sredy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
media and culture.
* средства массовой информации и культура.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
mass media in culture
Средства массовой информации в сфере культуры
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
mass-media and culture
СМИ и культура
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
(i) media and culture.
i) средства массовой информации и культура.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
media, serum-free culture
bessyvorotochnye sredy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
culture media
КУЛЬТУРАЛЬНЫЕ СРЕДЫ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
culture: media
Культура
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
culture and media
Культура и средства массовой информации
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
conditioned culture media
konditsionirovannye kul'tural'nye sredy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
g. culture and media
g. Культура и средства массовой информации
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
culture, media and antiquities
Культуры, СМИ и памятников древности
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
serum-free culture media
КУЛЬТУРАЛЬНЫЕ СРЕДЫ БЕССЫВОРОТОЧНЫЕ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headline
Для бешеного темпа сформированной СМИ культуры опустынивание – процесс слишком медленный, чтобы о нём писать на первой полосе
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
in our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
Для бешеного темпа сформированной СМИ культуры опустынивание – процесс слишком медленный, чтобы о нём писать на первой полосе.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
media cultures - east-west attitudes ".
Культура в средствах массовой информации -- отношения Восток-Запад>>.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
business,creativity,culture,design,media
business,creativity,culture,design,media
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
the state has lost its ideological influence over the media, culture and -- to a certain extent -- education.
Государство утратило идеологическое воздействие на средства массовой информации, культуру, частично - на образование.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
advertising,culture,entertainment,media,social media
advertising,culture,entertainment,media,social media
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
and the third is the result of our media culture, obsessed as it is with putting a “face” to events.
Третий же проистекает из культуры массовой информации, одержимой стремлением связывать события с конкретными лицами.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：