Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
media, culture
kul'tural'nye sredy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
media and culture.
* средства массовой информации и культура.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
mass media in culture
Средства массовой информации в сфере культуры
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
mass-media and culture
СМИ и культура
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(i) media and culture.
i) средства массовой информации и культура.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
media, serum-free culture
bessyvorotochnye sredy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
culture media
КУЛЬТУРАЛЬНЫЕ СРЕДЫ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
culture: media
Культура
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
culture and media
Культура и средства массовой информации
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
conditioned culture media
konditsionirovannye kul'tural'nye sredy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
g. culture and media
g. Культура и средства массовой информации
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
culture, media and antiquities
Культуры, СМИ и памятников древности
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
serum-free culture media
КУЛЬТУРАЛЬНЫЕ СРЕДЫ БЕССЫВОРОТОЧНЫЕ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
in our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headline
Для бешеного темпа сформированной СМИ культуры опустынивание – процесс слишком медленный, чтобы о нём писать на первой полосе
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
in our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
Для бешеного темпа сформированной СМИ культуры опустынивание – процесс слишком медленный, чтобы о нём писать на первой полосе.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
media cultures - east-west attitudes ".
Культура в средствах массовой информации -- отношения Восток-Запад>>.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
business,creativity,culture,design,media
business,creativity,culture,design,media
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
the state has lost its ideological influence over the media, culture and -- to a certain extent -- education.
Государство утратило идеологическое воздействие на средства массовой информации, культуру, частично - на образование.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
advertising,culture,entertainment,media,social media
advertising,culture,entertainment,media,social media
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
and the third is the result of our media culture, obsessed as it is with putting a “face” to events.
Третий же проистекает из культуры массовой информации, одержимой стремлением связывать события с конкретными лицами.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество: