検索ワード: millenia (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

millenia

ロシア語

Тысячелетие

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

indigenous australians have eaten kangaroos for millenia.

ロシア語

Аборигены Австралии в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hopefully people will be watching this in the next millenia

ロシア語

Надеюсь люди будут смотреть это в следующем тысячелетий

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is a city that has its roots in the third millenia b.c

ロシア語

Это город, который был основан в третьем тысячелетий до нашей эры

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but i am asking you: where was your love in all these millenia?

ロシア語

Где была ваша любовь все прошедшие годы по отношению к вашим ближним?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the list below of herbal products are actually surefire around millenia in chinese language herbal medicine.

ロシア語

Ниже список из растительных продуктов на самом деле верный вокруг тысячелетий в китайском языке травяной медицины.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the persistence of the problem stemmed from a millenia-old tradition and it was very difficult to change society.

ロシア語

Живучесть этой проблемы уходит корнями в тысячелетнюю традицию, и изменить общество очень трудно.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the other side you will notice that the scenery has changed, with massive cliffs that have been cemented into rock over the millenia.

ロシア語

Выехав с другой стороны туннеля вы заметите, что пейзаж изменился - за миллионы лет массивные утесы кажутся вцементированными в горы.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after your day at your favourite theme park or shopping at mall of millenia relax on the patio and enjoy al fresh air that the surroundings has to offer.

ロシア語

После рабочего дня или в вашем любимом тематический парк или за покупками в Торговый центр тысячелетий отдохнуть на террасе и наслаждаться свежим воздухом др., что окружение может предложить.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i have long not only accepted that the earth has grown a large amount over the millenia; and has swelled up like a large ball of dough.

ロシア語

Я длиной не только принимал что земля росла большое количество над тысячелетиями; и опухает вверх как большой шарик теста.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

two weeks ago, i just got back from papua new guinea where i went up to the highlands - very isolated tribes of subsistence farmers living as they have lived for millenia

ロシア語

Две недели назад, я вернулся из Папуа Новой Гвинеи, где я поднимался в горы - там живут изолированные племена крестьян, они там жили испокон веков

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

we have been a dominantly right-handed tribe for millenia, so even though i don't know why a paleolithic person would trace his hand or blow pigment on it from a tube

ロシア語

У всех народов есть рисунки с изображениями крупных диких животных и человеческих ладоней, обычно левой ладони. Мы - племя правшей уже на протяжении тысячелетия

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

of course we must keep our planet habitable, not on a leisurely time-scale of centuries or millenia, but urgently, on a time-scale of decades, or even year

ロシア語

Конечно мы должны сохранять нашу планету обитаемой, не в неспешном масштабе веков или тысячелетий, а срочно, в течение десятилетий или даже лет

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i literally think it's a once in a millenia opportunity where you could have real reach and real scale and what i point out is, you know, our team over the last year averaged @num@ employee

ロシア語

Я действительно верю, что такой шанс выпадает раз в тысячелетие, когда вы можете на многое повлиять, в очень больших масштабах. И я хочу подчеркнуть, что, смотрите, в нашу команда за последний год входило в среднем @num@ человека

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,782,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK