人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
monitor the size of the illegal market
Производить мониторинг размера нелегального рынка
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
improved market conditions for procurement contracts
Улучшение рыночной конъюнктуры по контрактам на поставки
最終更新: 2016-05-05
使用頻度: 1
品質:
this is the market for pork
Рассмотрим рынок свинины
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
"in past years, the market for government procurement, russia and belarus amounted to about 198 billion dollars,” he added.
«В прошлые годы рынок государственных закупок России и Беларуси составил порядка 198 млрд долларов США», - добавил он.
31. undp will use the recently launched acp online system to monitor the compliance of cases of direct contracting submitted by country offices for procurement committee review.
31. ПРООН намеревается использовать недавно внедренную сетевую систему Консультативного комитета по закупкам для отслеживания надлежащего осуществления закупок по прямым контрактам на основе сведений, предоставляемых страновыми отделениями для рассмотрения комитетом по закупкам.