人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
no topic based help system installed
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
help system
Справочная система
最終更新： 2012-09-25 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
project monitoring system installed.
Внедрена система контроля за осуществлением проектов
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
operating system installed: android
operating system installed: symbian os
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
f1 - help system.
f1 - Вызов справки.
& kde; help system
Система помощи & kde;
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
operating system installed: windows phone
operating system installed: windows mobile / windows phone
carlog system installed in 1,355 vehicles
:: Оснащение 1355 автотранспортных средств системой КАРЛОГ
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
operating system installed: mac os x mavericks
operating system installed: mac os x 10.10 yosemite / mac os x 10.7 lion / mac os x 10.8 mountain lion / mac os x 10.9 mavericks / mac os x mavericks
built-in help system.
Встроенная справочная система.
the help system of & kde;
Справочная система & kde;.
:: financial information management system installed and in use
:: Внедрение и использование системы управления финансовой информацией
detailed help system and demo application
Подробная система помощи и демонстрационное приложение.
& kde; help system user manual
Система помощи & kde;: руководство пользователя
the help system could not be started
Невозможно запустить систему Справки
最終更新： 2013-06-11 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
operating system installed: / android / windows 8.1
operating system installed: windows 10 home / windows 7 professional / windows 8 / windows 8 pro / windows 8.1 / windows 8.1 pro
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
the future is the cooling and heating system installed on modules!
Будущее – это модульные системы отопления-охлаждения !
this description shall include detail of any active protection system installed.
Это описание должно включать подробную информацию о любой установленной системе активной защиты.
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
invokes the kde help system with the cervisia documentation
Вызов в справочной системе kde документации по cervisia
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
built-in help system. low noise level.
mazar-e-sharif now has a runway-lighting system installed.
В Мазари-Шарифе установлено светосигнальное оборудование взлетно-посадочной полосы.
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
