検索ワード: nympha (英語 - ロシア語)

xe "nympha"
xe "Нимфа"

nympha, 93, 105, 139, 143
nympha, 93, 105, 139, 143

nympha – a female “church-host”
Нимфа — женщина-хозяйка домашней церкви

246 explains why the feminine nympha is more likely to be correct.
246 приводится объяснение, почему более вероятно, что здесь должно быть имя Нимфа, то есть женская форма, а не Нимфан.

nympha and mary the mother of john mark likewise opened up their homes for congregation meeting
В доме Нимфы , а также Марии , матери Иоанна Марка , тоже проходили христианские встречи

15greet the brethren who are in laodicea and also nympha and the church that is in her house.
«15Приветствуйте Лаодикийских братьев и Нимфу и церковь, собирающуюся в ее доме»

those that we know of were congregations in the houses of aquila and prisca , nympha , and philemon
Нам известно о собраниях , встречавшихся в домах Акилы и Приски , Нимфы , а также Филимона

(iii) it seems unlikely that nympha or lydia would have been excluded from any such authoritative role in their own houses in the culture of that time.
(3) Представляется маловероятным, что Нимфа или Лидия в контексте культуры того времени не были допущены к управленческим ролям в их собственных домах.

15 salute the brethren who are at laodicea: and nymphas and the church that is in his house.
15 Приветствуйте братьев в Лаодикии, и Нимфана, и домашнюю церковь его.