検索ワード: obliged (英語 - ロシア語)

much obliged
Весьма признателен

much obliged.
cool.

"much obliged.
— Очень вам обязана.

goldstein obliged.
Гольдштейн.

you are obliged:
Вы обязаны:

i am much obliged
excuse me, am i disturbing you?

and he obliged us.
Но он нас обязал.

they are obliged to:
Они обязаны:

i grudgingly obliged.
Я с неохотой подчинилась

i am obliged to know
Обязан знать

i am obliged to you.
Я благодарю Вас.

the holder is obliged:
Владелец обязан:

i am much obliged to you
i am fine

i was obliged to consent.
Пришлось согласиться.

535. the counsel is obliged:
535. Адвокат обязан:

i am very much obliged to you
Я Вам очень признателен

but so far we have not obliged.
Однако их слова не оправдались.

the depository is hereby obliged:
Хранитель обязан:

1. civil servants are obliged:
1. Государственные служащие обязаны:

we were obliged to make a detour
Мы были вынуждены сделать крюк