プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
operating procedures
порядок работы; методы эксплуатации (оборудования); порядок деятельности
最終更新： 2016-07-27
使用頻度： 1
品質：
5. operating procedures
5. Текущие процедуры
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
standard operating procedures
Стандартные оперативные процедуры
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 18
品質：
5.3 operating procedures
5.3 Рабочие процедуры
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 4
品質：
2.9 - operating procedures
2.9 – Инструкции по безопасному ведению работ
最終更新： 2004-07-22
使用頻度： 1
品質：
sops standard operating procedures
СПД стандартный порядок действий
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
3. standard operating procedures
3. Стандартные оперативные процедуры (СОП)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
3.2.3 operating procedures
3.2.3 Порядок работы
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
standard operating procedures (sops)
Стандартными Операционными Процедурами (СОП)
最終更新： 2015-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c) standard operating procedures;
c) стандартных оперативных процедур;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fig 1: operating procedures improvements
Рис. 1: Усовершенствование эксплуатационных процедур
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(developing standard operating procedures)
(Разработка стандартных рабочих процедур).
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
(f) operating procedures for emergencies.
f) порядок действий в чрезвычайных ситуациях.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi. developing standard operating procedures
vi. Разработка стандартных рабочих процедур
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
::mine action standard operating procedures
:: Стандартные оперативные процедуры деятельности, связанной с разминированием
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
build (1): operating procedures development
Установка (1): Разработка оперативных процедур
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
lack of finalized standard operating procedures
Отсутствовали окончательные стандартные оперативные процедуры
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. operating procedures and regulatory framework
2. Научно-методическое и нормативно-правовое обеспечение
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
::military division standard operating procedures
:: Разработка стандартных оперативных процедур Отдела по военным вопросам
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: cooperative arrangements, standard operating procedures
:: соглашения о сотрудничестве, постоянно действующие инструкции
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
