検索ワード: prominence (英語 - ロシア語)

prominence
Относительная высота

topographic prominence
Топографическое превышение

with equal prominence
с равной степенью репрезентативности

occasion given prominence
Событие стало общеизвестным

how did zenobia gain prominence
Как Зенобия достигла такого положения

for a visible political prominence
За признание политической значимости

the prominence of stroke details.
Выпуклость деталей мазка.

he gave prominence to two issues:
В его речи прослеживались две основные темы:

growing prominence along with disillusionment
Более видное положение и разочарование

:: prominence of precarious and vulnerable work
:: преобладание тяжелой и нестабильной работы;

rabbinic academies took on added prominence
Раввинские академии стали играть особую роль

but give prominence to the sales message.
Но также дайте и важную рекламную информацию.

we do not need to seek prominence or wealth
Нам не нужно стремиться к видному положению или богатству

"prominence and demise" track listing:
"prominence and demise" трек-лист:

he denounced giving such undue prominence to men
Он осуждал такое неуместное превознесение людей

the declaration gives prominence to health concerns.
Особое внимание в Декларации уделено проблемам здоровья.

he did not seize upon his assignment to gain prominence
Он отказался от возможности занять видное положение

and this gained einstein prominence around the world.
Все эти факты принесли Эйнштейну мировую известность.

do you build futile a sign on every prominence?
Неужели вы [и впредь] будете возводить на каждом пригорке диковинные изваяния, теша [свое тщеславие],

throughout their pages prominence is not given to individual
На страницах этих публикаций не прославляются люди