検索ワード: protruding (英語 - ロシア語)

protruding tree root
Корни , выходящие из земли

correction of protruding ears, "otoplasty"
Коррекция оттопыренных ушей, "Отопластика"

5. free of protruding broken bones.
5. Без торчащих сломанных костей.

free of unspecified protruding or broken bones
Без торчащих или сломанных костей, которые не специфицированы

free of unspecified protruding or broken bones;
Без торчащих или сломанных костей, которые точно не указаны.

the protruding portion of the tendon is removed.
Удаляется выступающая часть сухожилия.

loose protruding stomach troubles both women and men.
Ослабший и выступающий живот мучает как женщин, так и мужчин.

- protruding flexible parts of a spray-suppression,
- выступающие гибкие элементы брызговиков,

it was a protruding outpost, dangerous and sometimes attacked.
Это был выдвинутый пост, опасен и несколько раз атакован.

free of obtrusive bloodstains free of unspecified protruding or broken bones
без торчащих или сломанных костей, которые точно не указаны;

(d) protruding flexible parts of a spray-suppression,
(d) выступающие гибкие элементы брызговиков,

males have two horns protruding from the head and another from the prothorax.
Самцы имеют выросты на голове и переднеспинке в виде рогов.

this protruding switch is really a section to use pressure on the clitoris.
Это выступающих переключатель действительно раздел, чтобы использовать давление на клитор.

protruding eyes or a frozen facial expression indicates a state of spirit possession
Выпученные глаза или безразличное выражение лица на маске говорят о тесной связи с духами

he was a relatively muscular man with fox-like ears protruding from the top of his head
Это был довольно мускулистый мужчина с торчащими на макушке лисьими ушами

many of them also have the typical, widely protruding roofs to protect against tropical rain.
Она защищает от тропического ливня.

in addition, some of the goods presented manifest safety hazards, such as protruding screws.
Кроме того, часть игровых конструкций явно не соответствовала требованиям безопасности, в частности имела торчащие болты.

for example , if a lamb is coming out headfirst without the feet protruding , it could get choked
Например , если ягненок выходит вперед головкой не вместе с ногами , он может задохнуться

crash barriers that allow motorcyclists to collide with their posts or protruding features are very dangerous;
Чрезвычайно опасными являются предохранительные барьеры, установленные таким образом, что мотоциклисты могут столкнуться с их опорами или выступающими элементами.

i found sue when i spotted her boots protruding from beneath a large , but fortunately very light , ceiling tile
Я обнаружил Сью под огромной , к счастью , очень легкой потолочной пластиной , из - под которой были видны её сапожки