検索ワード: seize the day (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

seize the day

ロシア語

seize the day

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

英語

seize the day, boys.

ロシア語

Ловите момент, мальчики.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

chapter 8 seize the day

ロシア語

Глава 8

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

"seize the road"

ロシア語

"Используй дорогу"

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

seize the moment.

ロシア語

Ловите момент.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

seize the alternative!

ロシア語

Не упустить альтернативу!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we must seize the hour.

ロシア語

Мы должны воспользоваться случаем.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

let us seize the opportunity.

ロシア語

Давайте же воспользуемся этой возможностью.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

you can do what you want just seize the day

ロシア語

you can do what you want just seize the day

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

but we must seize the moment.

ロシア語

Однако мы должны воспользоваться моментом.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

we need to seize the moment."

ロシア語

Мы обязаны воспользоваться этой возможностью».

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we must seize the opportunity at bali.

ロシア語

Нельзя упускать ту возможность, которую нам дает встреча на Бали.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

08. seize the night (4:39)

ロシア語

s (74) t (44)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it was important to seize the momentum.

ロシア語

Важно воспользоваться этими темпами.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

it need only seize the g-zero moment

ロシア語

Им просто нужно поймать момент нулевой гравитации

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

he orders his men to seize the messenger

ロシア語

Он велит своим людям схватить пророка

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it is important to seize the momentum now.

ロシア語

Сейчас важно воспользоваться набранной динамикой.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

in our view, we need to seize the moment.

ロシア語

На наш взгляд, необходимо воспользоваться этой возможностью.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he will continue to seize the state institutions.

ロシア語

Он будет продолжать захват государственных учреждений.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

seize the chance and do not miss it! more info

ロシア語

Не упустите свой шанс и не упустите его!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,169,096 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK