プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the file was saved successfully.
Файл сохранен.
最終更新： 2010-02-18
使用頻度： 1
品質：
configuration package saved successfully.
Пакет конфигурации успешно записан.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
your option changes have been saved successfully
Ваш вариант изменения были сохранены успешно
最終更新： 2012-09-12
使用頻度： 2
品質：
draft with title "%1" saved successfully.
Черновик записи «% 1 » сохранён.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
settings saved
Настройки сохранены
最終更新： 2017-03-12
使用頻度： 2
品質：
many thanks! your personal search request has been saved successfully
many thanks! your personal search request has been saved successfully
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
settings saved, ” abby replied
Настройки сохранены - ответила Эбби
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 2
品質：
load the settings saved by the user at dialog startup.
Загрузить параметры, сохранённые пользователем, при открытии диалога.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fixed: not all user settings saved when creating an user from the database assistant.
21. Исправлено: Не все пользовательские настройки сохраняются при создании нового пользовательского профиля в ассистенте базы данных.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
improved: settings saved in the database are automatically reloaded if changed by another synchronized database.
11. Оптимизация: Настройки, сохраненные в базе данных, обновляются автоматично, если их поменять на другую синхронизированную базу данных.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
\<ahelp hid=\"svx_checkbox_rid_sfxpage_save_cb_load_settings\"\>loads the user-specific settings saved in a document with the document.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx_checkbox_rid_sfxpage_save_cb_load_settings\"\>Загрузка пользовательских параметров, сохраненных в документе, вместе с документом.\</ahelp\>