検索ワード: shame on me (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

shame on me

ロシア語

shame on me

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

英語

shame on you

ロシア語

как вам не стыдно

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shame on you.

ロシア語

Стыдись!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

shame on them!

ロシア語

Стыд на их!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have brought shame on me

ロシア語

Вы опозорили меня

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fool me twice, shame on me.

ロシア語

МОНРЕАЛЬ - Обмани меня один раз, вам не стыдно. Обмани меня дважды, позор мне.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shame on you, twice.

ロシア語

Извините,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lean on me

ロシア語

Положись на меня

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a shame on me! it really works!

ロシア語

Гм. Это - позже.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all eyez on me

ロシア語

Глаз

最終更新: 2013-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

count on me.

ロシア語

Рассчитывайте на меня.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

shame on the executive committee!

ロシア語

Позор Исполнительному комитету!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

[10] take on me

ロシア語

[10] take on me

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

looking down on me

ロシア語

Смотреть на меня свысока

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he cheated on me.

ロシア語

Он мне изменил.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

shame on me. i had a mistake in my previous pos.

ロシア語

Как мне не стыдно.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't tell on me.

ロシア語

Не наговаривай на меня.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was not bringing shame on his parent

ロシア語

Он не опозорил Своих родителей

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"stop raining on me."

ロシア語

– Пусть дождь перестанет идти на меня.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me

ロシア語

Обмани меня раз - позор тебе, обмани меня два раза - позор мне

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,760,169,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK